راهنمای این صفحهویژه‌ی کارشناسان کارگروه‌های تخصصی داده‌ی کالا

چرا
فرهنگ ویژگی‌ها: تعریف رسمی هر مشخصه‌ی کالا (عنوان، خانواده، نوع داده، واحد، بازه، مقادیر مجاز) تا داده‌ی همه‌ی کالاها یکدست و فیلترپذیر باشد.
چطور
با فیلتر خانواده و نوع داده بگردید؛ ویژگی را باز کنید تا تعریف، سازگاری مقادیر و پرونده‌ی یادداشتش را ببینید.
نکته
هر ویژگی پژوهش‌شده یک یادداشت «خاستگاه» دارد که می‌گوید چه کسی، با چه منطق و منبعی آن را ساخت.

فرهنگ ویژگی‌ها

سامانه‌ی MDM دسرو ربات · ۳۹ ردیف · صفحه‌ی ۱ از ۱ · 2026-11-07 04:07
اندازه‌ی قاب جلو (عرض×ارتفاع)
Panel front frame sizepanel-front-size
فیزیکی و ابعادی
نوع دادهفهرست
واحد—
مقدار ثبت‌شده۱۱
نوع کالا۰
بازه / مقادیر مجاز48×48، 72×72، 96×48، 96×72، 96×96، 144×144
توضیح کارگروهابعاد قاب جلوی دستگاه تابلویی بر حسب میلی‌متر (عرض × ارتفاع)؛ برش تابلو از روی آن تعیین می‌شود. در کد صانت دو رقم آخر ارتفاع است و عرض ۹۶ (مثلاً SV-248 = 96×48).
موقعیت ساعت کنتاکت ارت
Earth contact clock positionearth-contact-position
نصب و اتصال
نوع دادهفهرست
واحد—
مقدار ثبت‌شده۳۶
نوع کالا۰
بازه / مقادیر مجاز1h، 2h، 3h، 4h، 5h، 6h، 7h، 8h، 9h، 10h، 11h، 12h
توضیح کارگروهجای کنتاکت ارت دوشاخه و پریز صنعتی نسبت به کلید راهنما بر حسب ساعت؛ دوشاخه و پریز ناهم‌ساعت در هم نمی‌روند. 6h یعنی 380 تا 415 ولت، 50/60 هرتز.
رده‌ی اضافه‌ولتاژ
Overvoltage categoryovervoltage-category
شرایط محیطی و حفاظت محفظه
نوع دادهفهرست
واحد—
مقدار ثبت‌شده۷۷
نوع کالا۰
بازه / مقادیر مجازI، II، III، IV
توضیح کارگروهرده‌ی اضافه‌ولتاژ گذرایی که تجهیز برایش طراحی شده است (I تجهیزات حفاظت‌شده تا IV مبدأ تأسیسات).
درجه‌ی آلودگی
Pollution degreepollution-degree
شرایط محیطی و حفاظت محفظه
نوع دادهفهرست
واحد—
مقدار ثبت‌شده۱۴۵
نوع کالا۰
بازه / مقادیر مجاز1، 2، 3، 4
توضیح کارگروهدرجه‌ی آلودگی محیط کار که فاصله‌ی خزشی تجهیز برایش طراحی شده است: 1 بی‌آلودگی، 2 آلودگی نارسانا، 3 آلودگی رسانا یا میعان، 4 رسانایی پایدار.
تعداد فاز
Number of phasesphase-count
مقادیر نامی الکتریکی
نوع دادهفهرست
واحد—
مقدار ثبت‌شده۷۳
نوع کالا۰
بازه / مقادیر مجاز1، 3
توضیح کارگروهتک‌فاز (1) یا سه‌فاز (3) بودن تغذیه‌ی کالا.
پایه‌ی لامپ
Lamp baselamp-base
نوری و روشنایی
نوع دادهفهرست
واحد—
مقدار ثبت‌شده۵۵
نوع کالا۰
بازه / مقادیر مجازE10، E12، E14، E17، E26، E27، E39، E40، G13
توضیح کارگروهپایه‌ی پیچی طبق IEC 60061؛ رایج در ایران E27 (معمولی) و E14 (کوچک). پایه‌های سوزنی (GU10، G9، ...) را کارگروه با منبع بیفزاید. G13 پایه‌ی دوپین لامپ‌های فلورسنت T8، T10 و T12 است (بازنگری ۲).
شیب پله‌برقی
Inclinationescalator-inclination
آسانسور، بالابر و پله‌برقی
نوع دادهفهرست
واحد°
مقدار ثبت‌شده۰
نوع کالا۰
بازه / مقادیر مجاز30، 35
توضیح کارگروهزاویه‌ی شیب؛ بالای 30 درجه سرعت نامی حداکثر 0.5 متر بر ثانیه است.
پهنای پله
Step widthescalator-step-width
آسانسور، بالابر و پله‌برقی
نوع دادهفهرست
واحدmm
مقدار ثبت‌شده۰
نوع کالا۰
بازه / مقادیر مجاز600، 800، 1000
توضیح کارگروهپهنای اسمی پله‌ی پله‌برقی.
نوع اینورتر
Inverter typeinverter-type
عملکرد خورشیدی
نوع دادهفهرست
واحد—
مقدار ثبت‌شده۰
نوع کالا۰
بازه / مقادیر مجازمتصل به شبکه، جدا از شبکه، هیبرید
توضیح کارگروهمتصل به شبکه، جدا از شبکه یا هیبرید (با ورودی باتری).
شیمی باتری
Battery chemistrybattery-chemistry
ذخیره‌سازی انرژی و باتری
نوع دادهفهرست
واحد—
مقدار ثبت‌شده۰
نوع کالا۰
بازه / مقادیر مجازLiFePO4، سرب‌اسید
توضیح کارگروهLiFePO4 (لیتیم آهن فسفات، 3.2 ولت در هر سلول) یا سرب‌اسید.
بخش استاندارد EN 54
EN 54 parten54-part
سامانه‌های اعلام و اخطار
نوع دادهفهرست
واحد—
مقدار ثبت‌شده۰
نوع کالا۰
بازه / مقادیر مجازEN 54-2، EN 54-3، EN 54-4، EN 54-5، EN 54-7، EN 54-11
توضیح کارگروهبخش EN 54 که تجهیز با آن گواهی دارد: 2 کنترل‌پنل، 3 آژیر، 4 منبع تغذیه، 5 آشکارساز حرارتی، 7 آشکارساز دودی، 11 شستی.
رسانه‌ی KNX
KNX mediumknx-medium
کنترل و ارتباط
نوع دادهفهرست
واحد—
مقدار ثبت‌شده۰
نوع کالا۰
بازه / مقادیر مجازTP، PL، RF، IP
توضیح کارگروهTP زوج‌سیم، PL خط برق، RF رادیویی 868 مگاهرتز، IP شبکه.
سیگنال خروجی آنالوگ
Analog output signalanalog-output-signal
اندازه‌گیری و ابزار دقیق
نوع دادهفهرست
واحد—
مقدار ثبت‌شده۰
نوع کالا۰
بازه / مقادیر مجاز4-20 mA، 4-20 mA HART
توضیح کارگروهسیگنال خروجی ترانسمیتر؛ 4 تا 20 میلی‌آمپر استاندارد صنعتی است و HART داده‌ی دیجیتال را روی همان حلقه می‌فرستد.
رده‌ی پیوستگی سرویس (LSC)
Loss of service continuity categoryloss-of-service-continuity
توزیع و فشار متوسط
نوع دادهفهرست
واحد—
مقدار ثبت‌شده۰
نوع کالا۰
بازه / مقادیر مجازLSC1، LSC2، LSC2A، LSC2B
توضیح کارگروهرده‌ی LSC تابلو فشار متوسط.
ولتاژ نامی تجهیز فشار متوسط (Ur)
Rated voltage Urequipment-rated-voltage
توزیع و فشار متوسط
نوع دادهفهرست
واحدkV
مقدار ثبت‌شده۰
نوع کالا۰
بازه / مقادیر مجاز7.2، 12، 17.5، 24، 36
توضیح کارگروهبیشینه‌ی ولتاژ سیستم که تجهیز برای آن ساخته شده است، بر حسب کیلوولت.
روش خنک‌سازی
Cooling methodtransformer-cooling
توزیع و فشار متوسط
نوع دادهفهرست
واحد—
مقدار ثبت‌شده۰
نوع کالا۰
بازه / مقادیر مجازONAN، ONAF، KNAN
توضیح کارگروهONAN روغن و هوای طبیعی، ONAF با فن، KNAN مایع عایق با نقطه‌ی اشتعال بالا (مثلاً استر).
نوع برقگیر (SPD)
SPD typespd-type
عملکرد حفاظتی
نوع دادهفهرست
واحد—
مقدار ثبت‌شده۰
نوع کالا۰
بازه / مقادیر مجازType 1، Type 2، Type 3، Type 1+2
توضیح کارگروهنوع 1 (جریان صاعقه، موج 10/350)، نوع 2 (توزیع، موج 8/20)، نوع 3 (نزدیک بار حساس، تکمیل نوع 2)، نوع 1+2.
کلاس قطع رله‌ی اضافه‌بار
Trip classoverload-trip-class
عملکرد حفاظتی
نوع دادهفهرست
واحد—
مقدار ثبت‌شده۰
نوع کالا۰
بازه / مقادیر مجاز10A، 10، 20، 30
توضیح کارگروهکلاس 10A (2 تا 10 ثانیه)، 10 (4 تا 10)، 20 (6 تا 20)، 30 (9 تا 30 ثانیه) در 7.2 برابر جریان تنظیم.
رده‌ی کاربری
Utilization categoryutilization-category
عملکرد حفاظتی
نوع دادهفهرست
واحد—
مقدار ثبت‌شده۰
نوع کالا۰
بازه / مقادیر مجازAC-1، AC-2، AC-3، AC-4
توضیح کارگروهAC-1 بار اهمی، AC-2 موتور روتور سیم‌پیچی، AC-3 راه‌اندازی موتور قفس سنجابی، AC-4 راه‌اندازی با اینچینگ و ترمز جریان معکوس.
رده‌ی حرارتی عایق
Thermal class of insulationinsulation-thermal-class
عملکرد ماشین‌های دوار (موتور، پمپ، ژنراتور)
نوع دادهفهرست
واحد—
مقدار ثبت‌شده۰
نوع کالا۰
بازه / مقادیر مجازY، A، E، B، F، H، N، R
توضیح کارگروهرده‌ی حرارتی عایق سیم‌پیچ طبق IEC 60085: B تا 130، F تا 155، H تا 180 درجه.
رده‌ی بازده موتور (IE)
Motor efficiency classmotor-efficiency-class
عملکرد ماشین‌های دوار (موتور، پمپ، ژنراتور)
نوع دادهفهرست
واحد—
مقدار ثبت‌شده۰
نوع کالا۰
بازه / مقادیر مجازIE1، IE2، IE3، IE4، IE5
توضیح کارگروهIE1 استاندارد، IE2 بالا، IE3 پریمیوم، IE4 سوپرپریمیوم، IE5 اولترا پریمیوم.
جریان نشتی نامی (IΔn)
Rated residual operating currentrated-residual-current
عملکرد حفاظتی
نوع دادهفهرست
واحدmA
مقدار ثبت‌شده۶۹
نوع کالا۱
بازه / مقادیر مجاز5، 10، 30، 100، 300، 500، 1000
توضیح کارگروهجریان نشتی که کلید با آن قطع می‌کند. 30 میلی‌آمپر و کمتر: حفاظت جان؛ 100 تا 1000: حفاظت در برابر آتش. فقط عدد را بنویسید («30MA» نه).
تعداد پل
Number of polesnumber-of-poles
مقادیر نامی الکتریکی
نوع دادهفهرست
واحدپل
مقدار ثبت‌شده۶۹۴
نوع کالا۲
بازه / مقادیر مجاز1، 1P+N، 2، 3، 3P+N، 4
توضیح کارگروهتعداد مسیرهای قطع‌شونده‌ی کلید. 1P+N یعنی یک پل حفاظت‌شده و نول قطع‌شونده (مثل iC60N 1P+N).
سایز سرپیچ
Cap Sizelegacy-74
فنی عمومی (در انتظار طبقه‌بندی)
نوع دادهفهرست
واحد—
مقدار ثبت‌شده۰
نوع کالا۱
کلاس محدودکنندگی انرژی
Energy limiting classenergy-limiting-class
عملکرد حفاظتی
نوع دادهفهرست
واحد—
مقدار ثبت‌شده۵۳۰
نوع کالا۲
بازه / مقادیر مجاز1، 2، 3
توضیح کارگروهرده‌ی محدودکردن انرژی عبوری (I²t) کلید مینیاتوری هنگام اتصال کوتاه طبق EN 60898-1 پیوست ZA: 1، 2 یا 3؛ کلاس 3 کمترین انرژی را عبور می‌دهد. روی پیشانی کلید در یک مربع کوچک کنار ظرفیت قطع نوشته می‌شود. با «کلاس حفاظت در برابر برق‌گرفتگی» (IEC 61140) اشتباه نشود.
منحنی قطع
Tripping characteristictripping-curve
عملکرد حفاظتی
نوع دادهفهرست
واحد—
مقدار ثبت‌شده۵۳۸
نوع کالا۱
بازه / مقادیر مجازB، C، D، K، Z
توضیح کارگروهمشخصه‌ی قطع لحظه‌ای کلید مینیاتوری: B (3 تا 5 برابر In)، C (5 تا 10 برابر)، D (10 تا 20 برابر)، K (8 تا 15 برابر)، Z (2 تا 3 برابر).
شکل هادی
Conductor shapeconductor-shape
ساختار هادی و کابل
نوع دادهفهرست
واحد—
مقدار ثبت‌شده۱٬۴۱۳
نوع کالا۴
بازه / مقادیر مجازRE، RM، SE، SM
توضیح کارگروهRE گرد تک‌مفتول، RM گرد چندرشته، SE قطاعی تک‌مفتول، SM قطاعی چندرشته (کدهای برگه‌ی فنی کابل‌های VDE 0276).
جنس هادی
Conductor materialconductor-material
ساختار هادی و کابل
نوع دادهفهرست
واحد—
مقدار ثبت‌شده۱۴٬۲۰۰
نوع کالا۱۴
بازه / مقادیر مجازمس آنیل شده، مس قلع اندود شده، آلومینیوم، آلیاژ آلومینیوم
توضیح کارگروهفلز هادی. فشرده (کامپکت) بودن شکل هادی است نه جنس؛ آن را در «شکل هادی» بنویسید.
کلاس هادی
Conductor classconductor-class
ساختار هادی و کابل
نوع دادهفهرست
واحد—
مقدار ثبت‌شده۱۲٬۲۵۷
نوع کالا۱۴
بازه / مقادیر مجازکلاس 1 (مفتولی)، کلاس 2 ( نیمه افشان )، کلاس 5 (افشان)، کلاس 6 (خیلی افشان)
توضیح کارگروهطبق IEC 60228: کلاس 1 تک‌مفتول، کلاس 2 چندرشته برای نصب ثابت، کلاس 5 انعطاف‌پذیر، کلاس 6 بسیار انعطاف‌پذیر. «نیمه افشان» نام بازاری کلاس 2 است.
ولتاژ نامی کابل U₀/U
Cable rated voltage U0/Ucable-rated-voltage
ساختار هادی و کابل
نوع دادهفهرست
واحدولت/کیلو ولت
مقدار ثبت‌شده۹٬۱۳۰
نوع کالا۸
بازه / مقادیر مجاز300/300V، 300/500V، 450/750V، 0.6/1KV، 1.8/3KV، 3.6/6KV، 6/10KV، 8.7/15KV، 12/20KV، 18/30KV
توضیح کارگروهU₀ ولتاژ هادی به زمین و U ولتاژ هادی به هادی. سیم‌های ساختمانی (IEC 60227، HD 361): 300/500 و 450/750 ولت؛ کابل قدرت IEC 60502-1: ‎0.6/1‎ و ‎1.8/3‎ کیلوولت؛ IEC 60502-2: ‎3.6/6‎ تا ‎18/30‎ کیلوولت.
گونه‌ی زره
Armour typearmour-type
ساختار هادی و کابل
نوع دادهفهرست
واحد—
مقدار ثبت‌شده۴٬۰۱۱
نوع کالا۴
بازه / مقادیر مجازوایر آرمور، نوار آرمور
توضیح کارگروهوایر آرمور = زره سیمی (SWA/AWA)؛ نوار آرمور = زره نواری (STA). جنس زره در «جنس زره» می‌آید.
جنس
Materialmaterial
فیزیکی و ابعادی
نوع دادهفهرست
واحد—
مقدار ثبت‌شده۱۰۳
نوع کالا۰
رنگ
Colorcolor
فیزیکی و ابعادی
نوع دادهفهرست
واحد—
مقدار ثبت‌شده۱۳
نوع کالا۰
واحد شمارش
Sales unitsales-unit
بسته‌بندی و لجستیک بی‌نیاز از آزمون
نوع دادهفهرست
واحد—
مقدار ثبت‌شده۲۰٬۸۱۳
نوع کالا۱۲
توضیح کارگروهواحدی که کالا با آن شمرده می‌شود (عدد، متر، حلقه، ...). قیمت این‌جا نیست.
فرکانس نامی
Rated frequencyrated-frequency
مقادیر نامی الکتریکی
نوع دادهفهرست
واحدHz
مقدار ثبت‌شده۶۵۰
نوع کالا۰
بازه / مقادیر مجاز50، 60، 50/60
توضیح کارگروهفرکانس شبکه‌ای که کالا برای آن ساخته شده است؛ ایران 50 هرتز است.
رده‌ی انرژی
Energy classenergy-class
انطباق و استاندارد
نوع دادهفهرست
واحد—
مقدار ثبت‌شده۰
نوع کالا۰
بازه / مقادیر مجازA+++، A++، A+، A، B، C، D، E، F، G
توضیح کارگروهبرچسب انرژی
عملکرد حفاظتی
نوع دادهفهرست
واحد—
مقدار ثبت‌شده۰
نوع کالا۰
بازه / مقادیر مجازAC، A، F، B
توضیح کارگروهشکل موج نشتی که کلید تشخیص می‌دهد: AC (سینوسی)، A (+ DC تپشی)، F (+ جریان مرکب)، B (+ DC صاف). برای اینورتر، شارژر خودرو و درایو، گونه‌ی A یا B لازم است.
گونه‌ی دوشاخه/پریز
Plug and socket typeplug-type
نصب و اتصال
نوع دادهفهرست
واحد—
مقدار ثبت‌شده۰
نوع کالا۰
بازه / مقادیر مجازC، F
توضیح کارگروهگونه‌ی استاندارد دوشاخه یا پریز. در ایران C (بی‌ارت) و F (شوکو، با ارت) رایج‌اند؛ گونه‌های دیگر را کارگروه با منبع بیفزاید.
ایمنی و رفتار در آتش
نوع دادهفهرست
واحد—
مقدار ثبت‌شده۰
نوع کالا۰
بازه / مقادیر مجاز0، I، II، III
توضیح کارگروهطبق IEC 61140: I با سیم ارت، II عایق دوبل بی‌ارت، III ولتاژ بسیار پایین ایمن (SELV)؛ 0 فقط عایق پایه. برای چراغ، ابزار و لوازم برقی؛ برای کلید مینیاتوری «کلاس محدودکنندگی انرژی» را ببینید.

آموزش این صفحهچه کارهایی می‌توانید بکنید و بهترین روش انجامشان

کارهای ممکن در این صفحه
  • جستجو در عنوان فارسی، لاتین، کلید و توضیح؛ فیلتر بر پایه‌ی خانواده، نوع داده و دارای مقدار بودن.
  • باز کردن ویژگی برای ویرایش تعریف، دیدن سازگاری مقادیر و نوشتن یادداشت.
  • «به‌کارگیری فرهنگ پژوهش‌شده»: ساخت یا غنی‌سازی خانواده‌ها، نوع‌های داده و ویژگی‌ها از منابع معتبر با یادداشت خاستگاه (تکرارپذیر).
  • خروجی Excel، PDF و CSV و کپی کلیدها برای کار بیرون از سامانه.
بهترین روش‌ها
  • پیش از ساختن ویژگی تازه جستجو کنید؛ ویژگی تکراری با نام دیگر بدترین آلودگی فرهنگ است.
  • برای هر مقدار تکرارشونده نوع «فهرست» بگذارید تا فیلتر دقیق شود؛ متن آزاد فقط برای توضیح.
  • واحد را در تعریف بنویسید، نه در مقدار؛ و از نمادهای SI استفاده کنید.
  • هر تعریف را به بند استاندارد یا برگه‌ی فنی سازنده مستند کنید و منبع را در یادداشت خاستگاه بیاورید.