رنگ قالب
هسته‌ی 23ro · عنوان، خانواده، نوع داده، واحد، بازه و مقادیر مجاز هر ویژگی

فرهنگ ویژگی‌ها

خانواده‌ها نوع‌های داده ویژگی تازه

راهنمای این صفحهویژه‌ی کارشناسان کارگروه‌های تخصصی داده‌ی کالا
چرا
فرهنگ ویژگی‌ها: تعریف رسمی هر مشخصه‌ی کالا (عنوان، خانواده، نوع داده، واحد، بازه، مقادیر مجاز) تا داده‌ی همه‌ی کالاها یکدست و فیلترپذیر باشد.
چطور
با فیلتر خانواده و نوع داده بگردید؛ ویژگی را باز کنید تا تعریف، سازگاری مقادیر و پرونده‌ی یادداشتش را ببینید.
نکته
هر ویژگی پژوهش‌شده یک یادداشت «خاستگاه» دارد که می‌گوید چه کسی، با چه منطق و منبعی آن را ساخت.
اکسل (همه‌ی نتایج) CSV (همه‌ی نتایج) PDF (تا ۳٬۰۰۰ ردیف)

فرهنگ ویژگی‌ها

سامانه‌ی MDM دسرو ربات · ۳۴۳ ردیف · صفحه‌ی ۱ از ۲ · 2026-11-07 04:07
بازه‌ی تنظیم تأخیر وصل
Switch-on delay setting rangeswitch-on-delay-range
عملکرد حفاظتی
نوع دادهبازه‌ی عددی
واحدs
مقدار ثبت‌شده۱
نوع کالا۰
بازه / مقادیر مجاز0 تا ∞
توضیح کارگروهبازه‌ی تأخیر وصل دوباره‌ی برق پس از برگشت ولتاژ به حد مجاز، بر حسب ثانیه (مثلاً 5..300).
بازه‌ی تنظیم تأخیر قطع
Trip delay setting rangetrip-delay-range
عملکرد حفاظتی
نوع دادهبازه‌ی عددی
واحدs
مقدار ثبت‌شده۴
نوع کالا۰
بازه / مقادیر مجاز0 تا ∞
توضیح کارگروهبازه‌ی تأخیر عملکرد (قطع) قابل تنظیم رله‌ی حفاظتی پس از دیدن خطا، بر حسب ثانیه.
بازه‌ی تنظیم درصد خطای ولتاژ
Voltage tolerance setting rangevoltage-tolerance-setting-range
عملکرد حفاظتی
نوع دادهبازه‌ی عددی
واحد%
مقدار ثبت‌شده۴
نوع کالا۰
بازه / مقادیر مجاز0 تا ∞
توضیح کارگروهبازه‌ای که آستانه‌ی انحراف ولتاژ (افزایش، کاهش یا عدم تقارن) در رله‌ی کنترل فاز در آن تنظیم می‌شود، مثلاً 5..35.
اندازه‌ی قاب جلو (عرض×ارتفاع)
Panel front frame sizepanel-front-size
فیزیکی و ابعادی
نوع دادهفهرست
واحد—
مقدار ثبت‌شده۱۱
نوع کالا۰
بازه / مقادیر مجاز48×48، 72×72، 96×48، 96×72، 96×96، 144×144
توضیح کارگروهابعاد قاب جلوی دستگاه تابلویی بر حسب میلی‌متر (عرض × ارتفاع)؛ برش تابلو از روی آن تعیین می‌شود. در کد صانت دو رقم آخر ارتفاع است و عرض ۹۶ (مثلاً SV-248 = 96×48).
ظرفیت مدول ریلی
Modular device capacitymodule-capacity
نصب و اتصال
نوع دادهعدد صحیح
واحد—
مقدار ثبت‌شده۱۶
نوع کالا۰
بازه / مقادیر مجاز0 تا ∞
توضیح کارگروهشمار مدول 18 میلی‌متری (کلید مینیاتوری تک‌پل) که جعبه‌ی توزیع یا تابلو در خود جا می‌دهد.
موقعیت ساعت کنتاکت ارت
Earth contact clock positionearth-contact-position
نصب و اتصال
نوع دادهفهرست
واحد—
مقدار ثبت‌شده۳۶
نوع کالا۰
بازه / مقادیر مجاز1h، 2h، 3h، 4h، 5h، 6h، 7h، 8h، 9h، 10h، 11h، 12h
توضیح کارگروهجای کنتاکت ارت دوشاخه و پریز صنعتی نسبت به کلید راهنما بر حسب ساعت؛ دوشاخه و پریز ناهم‌ساعت در هم نمی‌روند. 6h یعنی 380 تا 415 ولت، 50/60 هرتز.
بیشینه‌ی سطح مقطع قابل اتصال
Maximum connectable cross-sectionmax-connectable-cross-section
نصب و اتصال
نوع دادهعدد اعشاری
واحدmm²
مقدار ثبت‌شده۷
نوع کالا۰
بازه / مقادیر مجاز0 تا ∞
توضیح کارگروهبزرگ‌ترین سطح مقطع هادی که ترمینال می‌پذیرد (ظرفیت اتصال)، جدا از سطح مقطع نامی ترمینال.
گشتاور بستن پیچ ترمینال
Tightening torquetightening-torque
نصب و اتصال
نوع دادهعدد اعشاری
واحدN·m
مقدار ثبت‌شده۱۳۶
نوع کالا۰
بازه / مقادیر مجاز0 تا ∞
توضیح کارگروهگشتاور توصیه‌شده‌ی سازنده برای بستن پیچ گیره‌ی ترمینال، بر حسب نیوتون‌متر.
رده‌ی اضافه‌ولتاژ
Overvoltage categoryovervoltage-category
شرایط محیطی و حفاظت محفظه
نوع دادهفهرست
واحد—
مقدار ثبت‌شده۷۷
نوع کالا۰
بازه / مقادیر مجازI، II، III، IV
توضیح کارگروهرده‌ی اضافه‌ولتاژ گذرایی که تجهیز برایش طراحی شده است (I تجهیزات حفاظت‌شده تا IV مبدأ تأسیسات).
درجه‌ی آلودگی
Pollution degreepollution-degree
شرایط محیطی و حفاظت محفظه
نوع دادهفهرست
واحد—
مقدار ثبت‌شده۱۴۵
نوع کالا۰
بازه / مقادیر مجاز1، 2، 3، 4
توضیح کارگروهدرجه‌ی آلودگی محیط کار که فاصله‌ی خزشی تجهیز برایش طراحی شده است: 1 بی‌آلودگی، 2 آلودگی نارسانا، 3 آلودگی رسانا یا میعان، 4 رسانایی پایدار.
ولتاژ ضربه‌ی نامی تحمل (Uimp)
Rated impulse withstand voltagerated-impulse-withstand-voltage
مقادیر نامی الکتریکی
نوع دادهعدد اعشاری
واحدkV
مقدار ثبت‌شده۱۵۳
نوع کالا۰
بازه / مقادیر مجاز0 تا ∞
توضیح کارگروهبیشینه‌ی ولتاژ ضربه (موج 1.2/50 میکروثانیه) که تجهیز کلیدزنی یا ترمینال بی شکست عایقی تحمل می‌کند، بر حسب کیلوولت؛ مثلاً 6 یا 8.
شکل موج خروجی
Output waveformoutput-waveform
مقادیر نامی الکتریکی
نوع دادهمتن آزاد
واحد—
مقدار ثبت‌شده۴
نوع کالا۰
توضیح کارگروهشکل موج ولتاژ خروجی اینورتر یا یو پی اس، مثلاً سینوسی خالص، سینوسی اصلاح‌شده یا مربعی.
ولتاژ خروجی نامی
Rated output voltagerated-output-voltage
مقادیر نامی الکتریکی
نوع دادهعدد اعشاری
واحدV
مقدار ثبت‌شده۱۸
نوع کالا۰
بازه / مقادیر مجاز0 تا ∞
توضیح کارگروهولتاژ نامی خروجی مبدل، اینورتر، ترانس تبدیل یا شارژر، مثلاً 220 یا 110.
بیشینه‌ی توان ظاهری خروجی
Maximum apparent output powermax-apparent-power
مقادیر نامی الکتریکی
نوع دادهعدد اعشاری
واحدVA
مقدار ثبت‌شده۱۱
نوع کالا۰
بازه / مقادیر مجاز0 تا ∞
توضیح کارگروهبیشینه‌ی توان ظاهری (ولت‌آمپر) که محافظ، چندراهی، یو پی اس یا استابلایزر به بار می‌دهد.
شمار دوربین قابل اتصال
Supported camerascameras-supported
کنترل و ارتباط
نوع دادهعدد صحیح
واحد—
مقدار ثبت‌شده۲۳
نوع کالا۰
بازه / مقادیر مجاز0 تا ∞
توضیح کارگروهبیشینه‌ی دوربین مداربسته‌ای که به واحد داخلی آیفون وصل می‌شود؛ 0 یعنی ندارد.
شمار پنل بیرونی قابل اتصال
Supported outdoor panelsdoor-panels-supported
کنترل و ارتباط
نوع دادهعدد صحیح
واحد—
مقدار ثبت‌شده۲۳
نوع کالا۰
بازه / مقادیر مجاز0 تا ∞
توضیح کارگروهبیشینه‌ی پنل در ورودی که به یک واحد داخلی آیفون وصل می‌شود.
وضوح نمایشگر
Display resolutiondisplay-resolution
کنترل و ارتباط
نوع دادهمتن آزاد
واحد—
مقدار ثبت‌شده۲۴
نوع کالا۰
توضیح کارگروهتعداد نقطه‌ی افقی × عمودی، مثلاً 1024x600.
اندازه‌ی قطری نمایشگر
Screen size (diagonal)screen-size
کنترل و ارتباط
نوع دادهعدد اعشاری
واحدin
مقدار ثبت‌شده۲۴
نوع کالا۰
بازه / مقادیر مجاز0 تا ∞
توضیح کارگروهقطر صفحه‌ی نمایش بر حسب اینچ، مثلاً 4.3، 7 یا 10 برای گوشی آیفون تصویری.
جریان نامی کنتاکت خروجی
Rated output contact currentrelay-contact-current
مقادیر نامی الکتریکی
نوع دادهعدد اعشاری
واحدA
مقدار ثبت‌شده۲۴
نوع کالا۰
بازه / مقادیر مجاز0 تا ∞
توضیح کارگروهجریان نامی کنتاکت رله‌ی خروجی دستگاه کنترل (کنترل فاز، تایمر، ساعت فرمان) بر حسب آمپر؛ جریان بار مستقیم یا جریان نامی خود دستگاه نیست.
بازه‌ی تنظیم قطع کمبود ولتاژ
Undervoltage cut-off rangeundervoltage-cutoff-range
عملکرد حفاظتی
نوع دادهبازه‌ی عددی
واحدV
مقدار ثبت‌شده۱
نوع کالا۰
بازه / مقادیر مجاز0 تا ∞
توضیح کارگروهبازه‌ای که آستانه‌ی قطع کمبود ولتاژ در آن تنظیم می‌شود، مثلاً ‎170..200‎.
بازه‌ی تنظیم قطع اضافه‌ولتاژ
Overvoltage cut-off rangeovervoltage-cutoff-range
عملکرد حفاظتی
نوع دادهبازه‌ی عددی
واحدV
مقدار ثبت‌شده۱
نوع کالا۰
بازه / مقادیر مجاز0 تا ∞
توضیح کارگروهبازه‌ای که آستانه‌ی قطع اضافه‌ولتاژ محافظ یا رله‌ی کنترل ولتاژ در آن تنظیم می‌شود، مثلاً ‎230..255‎؛ اگر ثابت است دو سر برابرند.
ارتفاع
Heightheight
فیزیکی و ابعادی
نوع دادهعدد اعشاری
واحدmm
مقدار ثبت‌شده۳۷۹
نوع کالا۵
توضیح کارگروهارتفاع کالا بر حسب میلی‌متر. برای تجهیز ریلی DIN، فاصله‌ی بالا تا پایین کالا عمود بر ریل است (معمولاً 45 تا 90).
عرض
Widthwidth
فیزیکی و ابعادی
نوع دادهعدد اعشاری
واحدmm
مقدار ثبت‌شده۳۹۹
نوع کالا۴
توضیح کارگروهعرض کالا بر حسب میلی‌متر. برای تجهیز ریلی DIN، پهنای کالا در امتداد ریل است (مضرب عرض مدول، مثلاً 36 = دو مدول).
طول
Lengthlength
فیزیکی و ابعادی
نوع دادهعدد اعشاری
واحدmm
مقدار ثبت‌شده۴۷۱
نوع کالا۶
توضیح کارگروهطول کالا بر حسب میلی‌متر. برای تجهیز ریلی DIN، عمق از سطح ریل تا جلوی کالاست؛ برای کابل و سیم «طول» این‌جا نیست (طول بسته در «طول استاندارد بسته»).
مقاومت DC هادی در 20 درجه (تکراری)
DC conductor resistance at 20 °C (duplicate)dc-resistance-20c-alt
ساختار هادی و کابل
نوع دادهعدد اعشاری
واحدΩ/km
مقدار ثبت‌شده۶
نوع کالا۱
توضیح کارگروهتکراری با «بیشینه‌ی مقاومت DC هادی در 20 درجه»؛ پیشنهاد ادغام (O-026).
زاویه‌ی نوردهی
Illumination angleillumination-angle
نوری و روشنایی
نوع دادهعدد اعشاری
واحد°
مقدار ثبت‌شده۹
نوع کالا۱
توضیح کارگروههم‌پوشان با «زاویه‌ی پخش نور».
میانگین قطر کلی کابل
Mean overall diametermean-overall-diameter
فیزیکی و ابعادی
نوع دادهعدد اعشاری
واحدmm
مقدار ثبت‌شده۲۶
نوع کالا۱
توضیح کارگروهتکراری با «قطر بیرونی میانگین» (پرسش باز).
گارانتی (قدیمی)
Warranty (legacy)warranty-legacy
محتوا و مستندات
نوع دادهمتن آزاد
واحد—
مقدار ثبت‌شده۲
نوع کالا۲
توضیح کارگروهتکراری با «مدت ضمانت اعلامی سازنده».
ولتاژ نامی U₀ (هادی به زمین)
Rated voltage U0cable-voltage-u0
ساختار هادی و کابل
نوع دادهعدد اعشاری
واحدkV
مقدار ثبت‌شده۵٬۴۰۱
نوع کالا۸
توضیح کارگروهولتاژ هادی به زمین بر حسب کیلوولت؛ همان نیمه‌ی نخست «ولتاژ نامی کابل U₀/U». پیشنهاد: پس از تأیید کارگروه در آن ویژگی ادغام شود (O-026).
تعداد پره
Number of bladesblade-count
عملکرد ماشین‌های دوار (موتور، پمپ، ژنراتور)
نوع دادهعدد صحیح
واحد—
مقدار ثبت‌شده۲۵
نوع کالا۰
بازه / مقادیر مجاز1 تا ∞
توضیح کارگروهشمار پره‌های فن یا هواکش.
تعداد فاز
Number of phasesphase-count
مقادیر نامی الکتریکی
نوع دادهفهرست
واحد—
مقدار ثبت‌شده۷۳
نوع کالا۰
بازه / مقادیر مجاز1، 3
توضیح کارگروهتک‌فاز (1) یا سه‌فاز (3) بودن تغذیه‌ی کالا.
پایه‌ی لامپ
Lamp baselamp-base
نوری و روشنایی
نوع دادهفهرست
واحد—
مقدار ثبت‌شده۵۵
نوع کالا۰
بازه / مقادیر مجازE10، E12، E14، E17، E26، E27، E39، E40، G13
توضیح کارگروهپایه‌ی پیچی طبق IEC 60061؛ رایج در ایران E27 (معمولی) و E14 (کوچک). پایه‌های سوزنی (GU10، G9، ...) را کارگروه با منبع بیفزاید. G13 پایه‌ی دوپین لامپ‌های فلورسنت T8، T10 و T12 است (بازنگری ۲).
ویژگی تکمیلی ۳ (قدیمی)
Legacy extra attribute 3legacy-extra-3
فنی عمومی (در انتظار طبقه‌بندی)
نوع دادهمتن آزاد
واحد—
مقدار ثبت‌شده۳۵
نوع کالا۰
توضیح کارگروهستون Kind3 سامانه‌ی قدیمی (پره، تیپ کلید)؛ کارگروه نگاشت کند.
ویژگی تکمیلی ۲ (قدیمی)
Legacy extra attribute 2legacy-extra-2
فنی عمومی (در انتظار طبقه‌بندی)
نوع دادهمتن آزاد
واحد—
مقدار ثبت‌شده۴۹
نوع کالا۰
توضیح کارگروهستون Kind2 سامانه‌ی قدیمی (دور موتور، پل، روکار)؛ کارگروه نگاشت کند.
ویژگی تکمیلی ۱ (قدیمی)
Legacy extra attribute 1legacy-extra-1
فنی عمومی (در انتظار طبقه‌بندی)
نوع دادهمتن آزاد
واحد—
مقدار ثبت‌شده۶۷
نوع کالا۰
توضیح کارگروهستون Kind1 سامانه‌ی قدیمی با مقادیر آمیخته (تک‌فاز/سه‌فاز، روکار، ...)؛ کارگروه هر مقدار را به ویژگی دقیق ببرد.
جنس پین
Pin materialpin-material
فیزیکی و ابعادی
نوع دادهمتن آزاد
واحد—
مقدار ثبت‌شده۵۸
نوع کالا۱
توضیح کارگروهجنس پین‌های دوشاخه یا سرپیچ.
جنس محافظ
Guard materialguard-material
فیزیکی و ابعادی
نوع دادهمتن آزاد
واحد—
مقدار ثبت‌شده۹
نوع کالا۱
توضیح کارگروهجنس قاب یا محافظ.
شکل
Shapeshape
فیزیکی و ابعادی
نوع دادهمتن آزاد
واحد—
مقدار ثبت‌شده۹
نوع کالا۱
توضیح کارگروهشکل ظاهری کالا.
قاب
Frameframe
فیزیکی و ابعادی
نوع دادهمتن آزاد
واحد—
مقدار ثبت‌شده۱
نوع کالا۰
توضیح کارگروهقاب کلید یا پریز.
فضای نصب
Installation spaceinstallation-space
نصب و اتصال
نوع دادهمتن آزاد
واحد—
مقدار ثبت‌شده۳
نوع کالا۱
توضیح کارگروهفضای نصب (داخلی، بیرونی).
نوع نصب
Installation typeinstallation-type
نصب و اتصال
نوع دادهمتن آزاد
واحد—
مقدار ثبت‌شده۱۲۹
نوع کالا۱
توضیح کارگروهشیوه‌ی نصب (روکار، توکار، ...).
دارای خازن
With capacitorhas-capacitor
مقادیر نامی الکتریکی
نوع دادهبله/خیر
واحد—
مقدار ثبت‌شده۲
نوع کالا۱
توضیح کارگروهآیا خازن اصلاح ضریب توان دارد.
کمینه‌ی توان لامپ
Min. lamp powerlamp-min-power
مقادیر نامی الکتریکی
نوع دادهعدد اعشاری
واحدW
مقدار ثبت‌شده۲
نوع کالا۱
توضیح کارگروهکمینه‌ی توان لامپ قابل اتصال.
بیشینه‌ی توان لامپ
Max. lamp powerlamp-max-power
مقادیر نامی الکتریکی
نوع دادهعدد اعشاری
واحدW
مقدار ثبت‌شده۲
نوع کالا۱
توضیح کارگروهبیشینه‌ی توان لامپ قابل اتصال (برای بالاست/درایور).
جریان مصرفی
Current consumptioncurrent-consumption
مقادیر نامی الکتریکی
نوع دادهعدد اعشاری
واحدA
مقدار ثبت‌شده۱
نوع کالا۰
توضیح کارگروهجریان مصرفی نامی.
اعوجاج هارمونیک کل (THD)
Total harmonic distortionthd
مقادیر نامی الکتریکی
نوع دادهعدد اعشاری
واحد%
مقدار ثبت‌شده۱۸
نوع کالا۱
توضیح کارگروهاعوجاج هارمونیک جریان ورودی به درصد؛ مقدار قدیمی 0.13 احتمالاً 13٪ است (پرسش باز).
فرکانس ورودی
Input frequencyinput-frequency
مقادیر نامی الکتریکی
نوع دادهعدد اعشاری
واحدHz
مقدار ثبت‌شده۱۸
نوع کالا۱
توضیح کارگروهفرکانس ورودی درایور یا منبع تغذیه.
تعداد در بسته
Units per packunits-per-pack
بسته‌بندی و لجستیک
نوع دادهعدد صحیح
واحد—
مقدار ثبت‌شده۳
نوع کالا۱
توضیح کارگروهشمار کالا در هر بسته.
تعداد در کارتن
Units per cartonunits-per-carton
بسته‌بندی و لجستیک
نوع دادهعدد صحیح
واحد—
مقدار ثبت‌شده۱۱
نوع کالا۱
توضیح کارگروهشمار کالا در هر کارتن.
شناسه‌ی محصول
Product identifierproduct-identifier
هویتی
نوع دادهمتن آزاد
واحد—
مقدار ثبت‌شده۵
نوع کالا۲
توضیح کارگروهشناسه‌ی اعلامی؛ اگر کد سازنده است باید در بخش کدها (MPN) ثبت شود.
کد مدل
Model codemodel-code
هویتی
نوع دادهمتن آزاد
واحد—
مقدار ثبت‌شده۲۰
نوع کالا۴
توضیح کارگروهکد مدل سازنده؛ هم‌پوشان با «مدل».
رنگ نور
Light colourlight-colour
نوری و روشنایی
نوع دادهمتن آزاد
واحد—
مقدار ثبت‌شده۵۹۶
نوع کالا۱
توضیح کارگروهرنگ نور به نام بازاری (آفتابی، مهتابی)؛ دقیق‌تر «دمای رنگ» به کلوین است.
شدت روشنایی
Illuminanceilluminance
نوری و روشنایی
نوع دادهعدد اعشاری
واحدlx
مقدار ثبت‌شده۹
نوع کالا۲
توضیح کارگروهروشنایی در فاصله‌ی مشخص بر حسب لوکس؛ فاصله را در مدرک بنویسید.
دارای پرتو UV
UV emissionuv-emission
نوری و روشنایی
نوع دادهبله/خیر
واحد—
مقدار ثبت‌شده۹
نوع کالا۱
توضیح کارگروهآیا لامپ پرتو فرابنفش دارد.
فناوری لامپ
Lamp technologylamp-technology
نوری و روشنایی
نوع دادهمتن آزاد
واحد—
مقدار ثبت‌شده۹
نوع کالا۱
توضیح کارگروهفناوری منبع نور (LED، فلورسنت، ...)؛ هم‌پوشان با «گونه‌ی منبع نور».
جنس لنز
Lens materiallens-material
نوری و روشنایی
نوع دادهمتن آزاد
واحد—
مقدار ثبت‌شده۱۸
نوع کالا۱
توضیح کارگروهجنس لنز (مثلاً PMMA).
تعداد لنز
Number of lenseslens-count
نوری و روشنایی
نوع دادهعدد صحیح
واحد—
مقدار ثبت‌شده۵۴
نوع کالا۱
توضیح کارگروهشمار لنزهای چراغ.
وزن تقریبی
Approx. weightapprox-weight
فیزیکی و ابعادی
نوع دادهمتن آزاد
واحد—
مقدار ثبت‌شده۱
نوع کالا۱
توضیح کارگروهوزن تقریبی؛ واحد نامشخص بود، پس متن ماند.
قطر
Diameterdiameter
فیزیکی و ابعادی
نوع دادهعدد اعشاری
واحدmm
مقدار ثبت‌شده۴۵
نوع کالا۳
توضیح کارگروهقطر خود کالا بر حسب میلی‌متر.
جنس مغزی
Insert materialinsert-material
فیزیکی و ابعادی
نوع دادهمتن آزاد
واحد—
مقدار ثبت‌شده۵۴
نوع کالا۲
توضیح کارگروهجنس مغزی پریز یا سرپیچ (پلی‌کربنات، سرامیک).
طول کابل رابط
Connecting cable lengthconnecting-cable-length
نصب و اتصال
نوع دادهعدد اعشاری
واحدcm
مقدار ثبت‌شده۵۴
نوع کالا۲
توضیح کارگروهطول کابل رابط بر حسب سانتی‌متر.
نوع خروجی چندراهی
Power strip outlet typepower-strip-outlet-type
نصب و اتصال
نوع دادهمتن آزاد
واحد—
مقدار ثبت‌شده۳۳
نوع کالا۳
توضیح کارگروهگونه‌ی خروجی چندراهی (پریز، ترمینال).
بار مورد استفاده‌ی محافظ
Protector target loadprotector-target-load
محتوا و مستندات
نوع دادهمتن آزاد
واحد—
مقدار ثبت‌شده۳۲
نوع کالا۱
توضیح کارگروهدستگاهی که محافظ برای آن طراحی شده (یخچال، کولر، صوتی و تصویری، ...).
نوع محافظت
Protection modeprotection-mode
عملکرد حفاظتی
نوع دادهمتن آزاد
واحد—
مقدار ثبت‌شده۲۱
نوع کالا۱
توضیح کارگروهگونه‌ی محافظت محافظ (ولتاژی، جریانی).
زمان تأخیر در وصل
Switch-on delayswitch-on-delay
عملکرد حفاظتی
نوع دادهعدد اعشاری
واحدs
مقدار ثبت‌شده۵۴
نوع کالا۱
توضیح کارگروهتأخیر وصل دوباره‌ی محافظ ولتاژ پس از بازگشت برق، بر حسب ثانیه.
نوع کلید جریان
Switch current typeswitch-current-type
عملکرد حفاظتی
نوع دادهمتن آزاد
واحد—
مقدار ثبت‌شده۶۲
نوع کالا۱
توضیح کارگروهگونه‌ی کلید از نظر حفاظت (مثلاً نشتی جریان)؛ مبهم، پیشنهاد نگاشت به «گونه‌ی کلید نشتی».
دارای نشانگر وضعیت
Status indicatorhas-status-indicator
کنترل و ارتباط
نوع دادهبله/خیر
واحد—
مقدار ثبت‌شده۴۶۲
نوع کالا۱
توضیح کارگروهآیا تجهیز نشانگر وضعیت (قطع/وصل یا خطا) دارد.
کاربرد کلی کابل
General cable applicationcable-application-class
محتوا و مستندات
نوع دادهمتن آزاد
واحد—
مقدار ثبت‌شده۷۸۰
نوع کالا۱
توضیح کارگروهدسته‌ی کاربرد کابل (ابزار دقیق، فرمان و کنترل، ...).
اصالت کالا
Originalityoriginality
انطباق و استاندارد
نوع دادهمتن آزاد
واحد—
مقدار ثبت‌شده۱
نوع کالا۰
توضیح کارگروهاعلام اصالت؛ ادعایی که مدرک (گواهی نمایندگی) می‌خواهد.
استاندارد (متن آزاد)
Standardstandard-text
انطباق و استاندارد
نوع دادهمتن آزاد
واحد—
مقدار ثبت‌شده۳
نوع کالا۱
توضیح کارگروهاستاندارد اعلامی؛ پیشنهاد: انتقال به «استانداردهای مرجع ساخت».
انطباق با JIS C 3501
Complies with JIS C 3501std-jis-c-3501
انطباق و استاندارد
نوع دادهبله/خیر
واحد—
مقدار ثبت‌شده۷
نوع کالا۱
توضیح کارگروهادعای انطباق با JIS C 3501 (کابل کواکسیال).
انطباق با DIN VDE 0281
Complies with DIN VDE 0281std-din-vde-0281
انطباق و استاندارد
نوع دادهبله/خیر
واحد—
مقدار ثبت‌شده۰
نوع کالا۱
توضیح کارگروهادعای انطباق با DIN VDE 0281.
انطباق با DIN VDE 0250
Complies with DIN VDE 0250std-din-vde-0250
انطباق و استاندارد
نوع دادهبله/خیر
واحد—
مقدار ثبت‌شده۴۳
نوع کالا۲
توضیح کارگروهادعای انطباق با DIN VDE 0250.
انطباق با DIN VDE 0295
Complies with DIN VDE 0295std-din-vde-0295
انطباق و استاندارد
نوع دادهبله/خیر
واحد—
مقدار ثبت‌شده۴۴۸
نوع کالا۱
توضیح کارگروهادعای انطباق با DIN VDE 0295 (هادی؛ هم‌ارز IEC 60228).
انطباق با BS 5308
Complies with BS 5308std-bs-5308
انطباق و استاندارد
نوع دادهبله/خیر
واحد—
مقدار ثبت‌شده۶۶۰
نوع کالا۱
توضیح کارگروهادعای انطباق با BS 5308 (کابل ابزار دقیق).
انطباق با ISIRI 3084
Complies with ISIRI 3084std-isiri-3084
انطباق و استاندارد
نوع دادهبله/خیر
واحد—
مقدار ثبت‌شده۳۰
نوع کالا۱
توضیح کارگروهادعای انطباق با استاندارد ملی ایران 3084.
انطباق با ISIRI 607-71C
Complies with ISIRI 607-71Cstd-isiri-607-71c
انطباق و استاندارد
نوع دادهبله/خیر
واحد—
مقدار ثبت‌شده۱۱
نوع کالا۱
توضیح کارگروهادعای انطباق با استاندارد ملی ایران 607-71C.
انطباق با ISIRI 607-07
Complies with ISIRI 607-07std-isiri-607-07
انطباق و استاندارد
نوع دادهبله/خیر
واحد—
مقدار ثبت‌شده۳
نوع کالا۱
توضیح کارگروهادعای انطباق با استاندارد ملی ایران 607 بخش 7.
انطباق با ISIRI 607-08
Complies with ISIRI 607-08std-isiri-607-08
انطباق و استاندارد
نوع دادهبله/خیر
واحد—
مقدار ثبت‌شده۵
نوع کالا۱
توضیح کارگروهادعای انطباق با استاندارد ملی ایران 607 بخش 8.
انطباق با ISIRI 607-05
Complies with ISIRI 607-05std-isiri-607-05
انطباق و استاندارد
نوع دادهبله/خیر
واحد—
مقدار ثبت‌شده۲۸
نوع کالا۱
توضیح کارگروهادعای انطباق با استاندارد ملی ایران 607 بخش 5.
انطباق با ISIRI 607-53
Complies with ISIRI 607-53std-isiri-607-53
انطباق و استاندارد
نوع دادهبله/خیر
واحد—
مقدار ثبت‌شده۳۵
نوع کالا۱
توضیح کارگروهادعای انطباق با استاندارد ملی ایران 607 بخش 53.
انطباق با ISIRI 607-3
Complies with ISIRI 607-3std-isiri-607-3
انطباق و استاندارد
نوع دادهبله/خیر
واحد—
مقدار ثبت‌شده۵۰
نوع کالا۱
توضیح کارگروهادعای انطباق با استاندارد ملی ایران 607 بخش 3.
انطباق با ISIRI 607-4
Complies with ISIRI 607-4std-isiri-607-4
انطباق و استاندارد
نوع دادهبله/خیر
واحد—
مقدار ثبت‌شده۵۲
نوع کالا۱
توضیح کارگروهادعای انطباق با استاندارد ملی ایران 607 بخش 4.
انطباق با ISIRI 607-10
Complies with ISIRI 607-10std-isiri-607-10
انطباق و استاندارد
نوع دادهبله/خیر
واحد—
مقدار ثبت‌شده۶۵
نوع کالا۱
توضیح کارگروهادعای انطباق با استاندارد ملی ایران 607 بخش 10.
انطباق با ISIRI 607-01
Complies with ISIRI 607-01std-isiri-607-01
انطباق و استاندارد
نوع دادهبله/خیر
واحد—
مقدار ثبت‌شده۱۹۹
نوع کالا۱
توضیح کارگروهادعای انطباق با استاندارد ملی ایران 607 بخش 1.
انطباق با ISIRI 607-06
Complies with ISIRI 607-06std-isiri-607-06
انطباق و استاندارد
نوع دادهبله/خیر
واحد—
مقدار ثبت‌شده۴۹۶
نوع کالا۲
توضیح کارگروهادعای انطباق با استاندارد ملی ایران 607 بخش 6.
انطباق با ISIRI 607-02
Complies with ISIRI 607-02std-isiri-607-02
انطباق و استاندارد
نوع دادهبله/خیر
واحد—
مقدار ثبت‌شده۶۷۸
نوع کالا۲
توضیح کارگروهادعای انطباق با استاندارد ملی ایران 607 بخش 2.
انطباق با ISIRI 3569-1
Complies with ISIRI 3569-1std-isiri-3569-1
انطباق و استاندارد
نوع دادهبله/خیر
واحد—
مقدار ثبت‌شده۱٬۰۵۱
نوع کالا۲
توضیح کارگروهادعای انطباق با استاندارد ملی ایران 3569-1.
انطباق با IEC 60502-2
Complies with IEC 60502-2std-iec-60502-2
انطباق و استاندارد
نوع دادهبله/خیر
واحد—
مقدار ثبت‌شده۱۴۲
نوع کالا۱
توضیح کارگروهادعای انطباق با IEC 60502-2 (کابل 6 تا 30 کیلوولت).
انطباق با IEC 60227-3
Complies with IEC 60227-3std-iec-60227-3
انطباق و استاندارد
نوع دادهبله/خیر
واحد—
مقدار ثبت‌شده۲۲
نوع کالا۲
توضیح کارگروهادعای انطباق با IEC 60227-3.
انطباق با IEC 60227
Complies with IEC 60227std-iec-60227
انطباق و استاندارد
نوع دادهبله/خیر
واحد—
مقدار ثبت‌شده۱۸۶
نوع کالا۴
توضیح کارگروهادعای انطباق با IEC 60227 (سیم‌های PVC تا 450/750 ولت).
انطباق با IEC 60228
Complies with IEC 60228std-iec-60228
انطباق و استاندارد
نوع دادهبله/خیر
واحد—
مقدار ثبت‌شده۱٬۰۹۵
نوع کالا۴
توضیح کارگروهادعای ساخت هادی طبق IEC 60228؛ پیشنهاد: جمع در «استانداردهای مرجع ساخت» (O-026).
تضعیف در 10 مگاهرتز
Attenuation at 10 MHzattenuation-10mhz
اندازه‌گیری و ابزار دقیق
نوع دادهعدد اعشاری
واحدdB/km
مقدار ثبت‌شده۱
نوع کالا۱
توضیح کارگروهتضعیف سیگنال کابل داده در 10 مگاهرتز.
ضخامت نامی روکش
Nominal sheath thicknesssheath-thickness
ساختار هادی و کابل
نوع دادهعدد اعشاری
واحدmm
مقدار ثبت‌شده۱۳۱
نوع کالا۳
توضیح کارگروهضخامت نامی روکش بیرونی بر حسب میلی‌متر (واحد قدیمی mm² نادرست بود).
شکل شیلد
Screen formscreen-form
ساختار هادی و کابل
نوع دادهمتن آزاد
واحد—
مقدار ثبت‌شده۲۰
نوع کالا۱
توضیح کارگروهشکل شیلد (بافته، فویل).
دارای سیم مهار
With messenger wirehas-messenger
ساختار هادی و کابل
نوع دادهبله/خیر
واحد—
مقدار ثبت‌شده۳۰
نوع کالا۱
توضیح کارگروهآیا کابل سیم مهار (نگهدارنده) دارد.
امپدانس مشخصه
Characteristic impedancecharacteristic-impedance
ساختار هادی و کابل
نوع دادهعدد اعشاری
واحدΩ
مقدار ثبت‌شده۶۰
نوع کالا۱
توضیح کارگروهامپدانس مشخصه‌ی کابل کواکسیال یا داده (مثلاً 50 یا 75 اهم).
مقاومت عایقی
Insulation resistancemax-insulation-resistance
ساختار هادی و کابل
نوع دادهمتن آزاد
واحدΩ Per Kilometer
مقدار ثبت‌شده۲۰
نوع کالا۱
توضیح کارگروهمقاومت عایقی اعلامی؛ تکراری با «کمینه‌ی مقاومت عایق» (پرسش باز).
کمینه‌ی مقاومت عایق در 20 درجه
Min. insulation resistance at 20 °Cmin-insulation-resistance
ساختار هادی و کابل
نوع دادهمتن آزاد
واحداهم بر کیلومتر
مقدار ثبت‌شده۷۴
نوع کالا۳
توضیح کارگروهکمینه‌ی مقاومت عایق؛ واحد در مقدار آمده (مثلاً 5000M) و باید یکسان شود.
نامتعادلی ظرفیت
Capacitance unbalancecapacitance-unbalance
اندازه‌گیری و ابزار دقیق
نوع دادهعدد اعشاری
واحدpF/500m
مقدار ثبت‌شده۸۰
نوع کالا۱
توضیح کارگروهبیشینه‌ی میانگین نامتعادلی ظرفیت.
ظرفیت متقابل
Mutual capacitancemutual-capacitance
اندازه‌گیری و ابزار دقیق
نوع دادهعدد اعشاری
واحدpF/m
مقدار ثبت‌شده۸۰
نوع کالا۱
توضیح کارگروهبیشینه‌ی میانگین ظرفیت متقابل کابل ابزار دقیق یا مخابرات.
حفاظ الکترواستاتیک
Electrostatic screenelectrostatic-screen
ساختار هادی و کابل
نوع دادهمتن آزاد
واحد—
مقدار ثبت‌شده۸۸
نوع کالا۱
توضیح کارگروهساختار حفاظ الکترواستاتیک کابل ابزار دقیق (نوار، فویل، سیم زمین).
ساختار سیم‌های هادی
Strand constructionstrand-construction
ساختار هادی و کابل
نوع دادهمتن آزاد
واحدعدد-میلی متر
مقدار ثبت‌شده۱۶
نوع کالا۲
توضیح کارگروهتعداد × قطر سیم‌های هادی، مثلاً 7×0.67.
قطر هر سیم هادی
Strand diameterstrand-diameter
ساختار هادی و کابل
نوع دادهعدد اعشاری
واحدmm
مقدار ثبت‌شده۱۰۵
نوع کالا۳
توضیح کارگروهقطر هر سیم تشکیل‌دهنده‌ی هادی بر حسب میلی‌متر.
تعداد سیم هر هادی
Number of strands per conductorstrands-per-conductor
ساختار هادی و کابل
نوع دادهعدد صحیح
واحد—
مقدار ثبت‌شده۱۰۵
نوع کالا۳
توضیح کارگروهشمار سیم‌های تشکیل‌دهنده‌ی یک هادی؛ با «تعداد رشته» (هادی عایق‌دار) اشتباه نشود.
جنس غلاف فلزی
Metallic sheath materialmetallic-sheath-material
ساختار هادی و کابل
نوع دادهمتن آزاد
واحد—
مقدار ثبت‌شده۱۷۰
نوع کالا۱
توضیح کارگروهجنس غلاف فلزی کابل (مثلاً سرب).
جنس پرکننده
Filler materialfiller-material
ساختار هادی و کابل
نوع دادهمتن آزاد
واحد—
مقدار ثبت‌شده۱۸۲
نوع کالا۲
توضیح کارگروهجنس پرکننده‌ی بین رشته‌ها.
نوع شیلد
Screen typescreen-type
ساختار هادی و کابل
نوع دادهمتن آزاد
واحد—
مقدار ثبت‌شده۳۵۲
نوع کالا۲
توضیح کارگروهگونه‌ی شیلد کابل (سیمی، نواری، بافته).
جنس شیلد هم‌مرکز
Concentric screen materialconcentric-screen-material
ساختار هادی و کابل
نوع دادهمتن آزاد
واحد—
مقدار ثبت‌شده۴۱۲
نوع کالا۳
توضیح کارگروهجنس شیلد یا هادی هم‌مرکز (مثلاً رشته‌های مسی + نوار مسی).
ولتاژ آزمون
Test voltagetest-voltage
ساختار هادی و کابل
نوع دادهمتن آزاد
واحدولت
مقدار ثبت‌شده۱٬۳۰۲
نوع کالا۲
توضیح کارگروهولتاژ آزمون عایق با نوع جریان، مثلاً 2.5KV(AC)؛ نوع جریان بخشی از مقدار است.
کد ساختار کابل
Cable construction codecable-construction-code
ساختار هادی و کابل
نوع دادهمتن آزاد
واحد—
مقدار ثبت‌شده۱٬۹۹۳
نوع کالا۷
توضیح کارگروهخلاصه‌ی لایه‌های کابل از درون به بیرون، مثلاً Cu/XLPE/SWA/PVC (هادی/عایق/زره/روکش).
ولتاژ نامی U₀/U (Um)
Rated voltage U0/U (Um)cable-voltage-full
ساختار هادی و کابل
نوع دادهمتن آزاد
واحدکیلو ولت KV
مقدار ثبت‌شده۱۴۲
نوع کالا۱
توضیح کارگروهولتاژ نامی کامل کابل فشار متوسط به شکل U₀/U (Um)، مثلاً 3.6/6 (7.2).
بیشینه‌ی ولتاژ سیستم Um
Maximum system voltage Umcable-voltage-um
ساختار هادی و کابل
نوع دادهعدد اعشاری
واحدkV
مقدار ثبت‌شده۱۴۲
نوع کالا۱
توضیح کارگروهبیشینه‌ی ولتاژ سیستم که کابل برای آن طراحی شده (مثلاً 7.2 برای 3.6/6 کیلوولت).
نوع فیوز خودرو
Automotive fuse typeautomotive-fuse-type
نصب و اتصال
نوع دادهمتن آزاد
واحد—
مقدار ثبت‌شده۰
نوع کالا۰
توضیح کارگروهشکل فیوز تیغه‌ای خودرو طبق ISO 8820-3؛ نام بازاری (مینی، معمولی، ماکسی) را در توضیح بیاورید.
ولتاژ سیستم خودرو
Vehicle system voltagevehicle-system-voltage
مقادیر نامی الکتریکی
نوع دادهعدد اعشاری
واحدV
مقدار ثبت‌شده۰
نوع کالا۰
بازه / مقادیر مجاز0 تا 1000
توضیح کارگروهولتاژ نامی شبکه‌ی برق خودرو (معمولاً 12 ولت سواری؛ خودروی سنگین بیشتر).
ابزار عایق کار زیر برق (IEC 60900)
Insulated tool IEC 60900insulated-tool-iec60900
ایمنی و رفتار در آتش
نوع دادهبله/خیر
واحد—
مقدار ثبت‌شده۰
نوع کالا۰
توضیح کارگروهابزار دستی با نشان دو مثلث و 1000V برای کار زیر برق تا 1000 ولت AC و 1500 ولت DC؛ هر ابزار در 10 کیلوولت آزمون می‌شود.
ارتفاع بالابری
Riseescalator-rise
آسانسور، بالابر و پله‌برقی
نوع دادهعدد اعشاری
واحدm
مقدار ثبت‌شده۰
نوع کالا۰
بازه / مقادیر مجاز0 تا ∞
توضیح کارگروهاختلاف ارتفاع دو طبقه‌ی پله‌برقی بر حسب متر.
سرعت نامی پله‌برقی
Escalator nominal speedescalator-nominal-speed
آسانسور، بالابر و پله‌برقی
نوع دادهعدد اعشاری
واحدm/s
مقدار ثبت‌شده۰
نوع کالا۰
بازه / مقادیر مجاز0 تا 0.75
توضیح کارگروهسرعت نامی؛ تا 30 درجه حداکثر 0.75 و بالای 30 درجه حداکثر 0.5 متر بر ثانیه.
شیب پله‌برقی
Inclinationescalator-inclination
آسانسور، بالابر و پله‌برقی
نوع دادهفهرست
واحد°
مقدار ثبت‌شده۰
نوع کالا۰
بازه / مقادیر مجاز30، 35
توضیح کارگروهزاویه‌ی شیب؛ بالای 30 درجه سرعت نامی حداکثر 0.5 متر بر ثانیه است.
پهنای پله
Step widthescalator-step-width
آسانسور، بالابر و پله‌برقی
نوع دادهفهرست
واحدmm
مقدار ثبت‌شده۰
نوع کالا۰
بازه / مقادیر مجاز600، 800، 1000
توضیح کارگروهپهنای اسمی پله‌ی پله‌برقی.
تعداد توقف
Number of stopslift-stops
آسانسور، بالابر و پله‌برقی
نوع دادهعدد صحیح
واحد—
مقدار ثبت‌شده۰
نوع کالا۰
بازه / مقادیر مجاز2 تا ∞
توضیح کارگروهشمار توقف‌ها (طبقات سرویس‌شده).
سرعت نامی آسانسور
Lift rated speedlift-rated-speed
آسانسور، بالابر و پله‌برقی
نوع دادهعدد اعشاری
واحدm/s
مقدار ثبت‌شده۰
نوع کالا۰
بازه / مقادیر مجاز0 تا ∞
توضیح کارگروهسرعت نامی کابین بر حسب متر بر ثانیه.
ظرفیت مسافر
Number of personslift-persons
آسانسور، بالابر و پله‌برقی
نوع دادهعدد صحیح
واحد—
مقدار ثبت‌شده۰
نوع کالا۰
بازه / مقادیر مجاز1 تا ∞
توضیح کارگروهشمار مسافر مجاز؛ EN 81-20 هر مسافر را 75 کیلوگرم فرض می‌کند (مثلاً 630 کیلوگرم = 8 نفر).
بار نامی آسانسور
Lift rated loadlift-rated-load
آسانسور، بالابر و پله‌برقی
نوع دادهعدد اعشاری
واحدkg
مقدار ثبت‌شده۰
نوع کالا۰
بازه / مقادیر مجاز0 تا ∞
توضیح کارگروهبار نامی کابین بر حسب کیلوگرم (مثلاً 630).
بازده اروپایی
European efficiencyeuropean-efficiency
عملکرد خورشیدی
نوع دادهعدد اعشاری
واحد%
مقدار ثبت‌شده۰
نوع کالا۰
بازه / مقادیر مجاز0 تا 100
توضیح کارگروهبازده وزنی اروپایی در بارهای جزئی؛ برای مقایسه‌ی اینورترها دقیق‌تر از بازده بیشینه است.
بازده بیشینه‌ی اینورتر
Max. inverter efficiencyinverter-max-efficiency
عملکرد خورشیدی
نوع دادهعدد اعشاری
واحد%
مقدار ثبت‌شده۰
نوع کالا۰
بازه / مقادیر مجاز0 تا 100
توضیح کارگروهبیشترین بازده تبدیل اعلامی.
تعداد ردیاب MPPT
Number of MPP trackersmppt-count
عملکرد خورشیدی
نوع دادهعدد صحیح
واحد—
مقدار ثبت‌شده۰
نوع کالا۰
بازه / مقادیر مجاز1 تا ∞
توضیح کارگروهشمار ورودی‌های MPPT مستقل.
بازه‌ی ولتاژ MPPT
MPPT voltage rangemppt-voltage-range
عملکرد خورشیدی
نوع دادهبازه‌ی عددی
واحدV
مقدار ثبت‌شده۰
نوع کالا۰
بازه / مقادیر مجاز0 تا ∞
توضیح کارگروهبازه‌ی ولتاژ ردیابی نقطه‌ی توان بیشینه، مثلاً ‎160..960‎؛ بازه‌ی توان کامل را در توضیح مدرک بنویسید.
بیشینه‌ی ولتاژ ورودی DC
Max. DC input voltagemax-dc-input-voltage
عملکرد خورشیدی
نوع دادهعدد اعشاری
واحدV
مقدار ثبت‌شده۰
نوع کالا۰
بازه / مقادیر مجاز0 تا ∞
توضیح کارگروهبیشترین ولتاژ DC ورودی اینورتر؛ ولتاژ مدار باز رشته‌ی پنل نباید از آن بیشتر شود.
توان خروجی AC نامی
Rated AC output powerrated-ac-output-power
عملکرد خورشیدی
نوع دادهعدد اعشاری
واحدkW
مقدار ثبت‌شده۰
نوع کالا۰
بازه / مقادیر مجاز0 تا ∞
توضیح کارگروهتوان خروجی نامی اینورتر.
نوع اینورتر
Inverter typeinverter-type
عملکرد خورشیدی
نوع دادهفهرست
واحد—
مقدار ثبت‌شده۰
نوع کالا۰
بازه / مقادیر مجازمتصل به شبکه، جدا از شبکه، هیبرید
توضیح کارگروهمتصل به شبکه، جدا از شبکه یا هیبرید (با ورودی باتری).
جریان استارت سرد (CCA)
Cold cranking currentcold-cranking-current
ذخیره‌سازی انرژی و باتری
نوع دادهعدد اعشاری
واحدA
مقدار ثبت‌شده۰
نوع کالا۰
بازه / مقادیر مجاز0 تا ∞
توضیح کارگروهجریان استارت در -18 درجه طبق EN 50342-1؛ با CCA استانداردهای دیگر یکی نیست.
عمر چرخه‌ای
Cycle lifecycle-life
ذخیره‌سازی انرژی و باتری
نوع دادهعدد صحیح
واحدcycles
مقدار ثبت‌شده۰
نوع کالا۰
بازه / مقادیر مجاز0 تا ∞
توضیح کارگروهشمار چرخه‌ی شارژ و دشارژ در عمق دشارژ ذکرشده در مدرک.
انرژی باتری
Battery energybattery-energy
ذخیره‌سازی انرژی و باتری
نوع دادهعدد اعشاری
واحدkWh
مقدار ثبت‌شده۰
نوع کالا۰
بازه / مقادیر مجاز0 تا ∞
توضیح کارگروهانرژی قابل ذخیره بر حسب کیلووات‌ساعت (ولتاژ × ظرفیت).
ظرفیت باتری
Battery capacitybattery-capacity
ذخیره‌سازی انرژی و باتری
نوع دادهعدد اعشاری
واحدAh
مقدار ثبت‌شده۰
نوع کالا۰
بازه / مقادیر مجاز0 تا ∞
توضیح کارگروهظرفیت بر حسب آمپرساعت؛ برای باتری سرب‌اسیدی در نرخ C20.
ولتاژ نامی باتری
Battery nominal voltagebattery-nominal-voltage
ذخیره‌سازی انرژی و باتری
نوع دادهعدد اعشاری
واحدV
مقدار ثبت‌شده۰
نوع کالا۰
بازه / مقادیر مجاز0 تا ∞
توضیح کارگروهولتاژ نامی بسته‌ی باتری (مثلاً 12، 25.6، 51.2).
شیمی باتری
Battery chemistrybattery-chemistry
ذخیره‌سازی انرژی و باتری
نوع دادهفهرست
واحد—
مقدار ثبت‌شده۰
نوع کالا۰
بازه / مقادیر مجازLiFePO4، سرب‌اسید
توضیح کارگروهLiFePO4 (لیتیم آهن فسفات، 3.2 ولت در هر سلول) یا سرب‌اسید.
تعداد زون
Number of zoneszone-count
سامانه‌های اعلام و اخطار
نوع دادهعدد صحیح
واحد—
مقدار ثبت‌شده۰
نوع کالا۰
بازه / مقادیر مجاز1 تا ∞
توضیح کارگروهشمار زون‌های کنترل‌پنل اعلام حریق.
بخش استاندارد EN 54
EN 54 parten54-part
سامانه‌های اعلام و اخطار
نوع دادهفهرست
واحد—
مقدار ثبت‌شده۰
نوع کالا۰
بازه / مقادیر مجازEN 54-2، EN 54-3، EN 54-4، EN 54-5، EN 54-7، EN 54-11
توضیح کارگروهبخش EN 54 که تجهیز با آن گواهی دارد: 2 کنترل‌پنل، 3 آژیر، 4 منبع تغذیه، 5 آشکارساز حرارتی، 7 آشکارساز دودی، 11 شستی.
رسانه‌ی KNX
KNX mediumknx-medium
کنترل و ارتباط
نوع دادهفهرست
واحد—
مقدار ثبت‌شده۰
نوع کالا۰
بازه / مقادیر مجازTP، PL، RF، IP
توضیح کارگروهTP زوج‌سیم، PL خط برق، RF رادیویی 868 مگاهرتز، IP شبکه.
پروتکل‌های ارتباطی
Communication protocolscommunication-protocols
کنترل و ارتباط
نوع دادهمتن آزاد
واحد—
مقدار ثبت‌شده۰
نوع کالا۰
توضیح کارگروهپروتکل‌های پشتیبانی‌شده، جداشده با ویرگول (مثلاً KNX، Modbus RTU، HART، Zigbee).
تعداد ورودی آنالوگ
Analog inputsanalog-inputs
اندازه‌گیری و ابزار دقیق
نوع دادهعدد صحیح
واحد—
مقدار ثبت‌شده۰
نوع کالا۰
بازه / مقادیر مجاز0 تا ∞
توضیح کارگروهشمار ورودی‌های آنالوگ کنترلر یا ماژول.
تعداد خروجی دیجیتال
Digital outputsdigital-outputs
اندازه‌گیری و ابزار دقیق
نوع دادهعدد صحیح
واحد—
مقدار ثبت‌شده۰
نوع کالا۰
بازه / مقادیر مجاز0 تا ∞
توضیح کارگروهشمار خروجی‌های دیجیتال کنترلر یا ماژول.
تعداد ورودی دیجیتال
Digital inputsdigital-inputs
اندازه‌گیری و ابزار دقیق
نوع دادهعدد صحیح
واحد—
مقدار ثبت‌شده۰
نوع کالا۰
بازه / مقادیر مجاز0 تا ∞
توضیح کارگروهشمار ورودی‌های دیجیتال کنترلر یا ماژول.
زبان‌های برنامه‌نویسی PLC
PLC programming languagesplc-programming-languages
اندازه‌گیری و ابزار دقیق
نوع دادهمتن آزاد
واحد—
مقدار ثبت‌شده۰
نوع کالا۰
توضیح کارگروهزبان‌های پشتیبانی‌شده طبق IEC 61131-3: LD، FBD، ST، SFC (IL در ویرایش 2025 حذف شد).
رده‌ی اندازه‌گیری (CAT)
Measurement categorymeasurement-category
اندازه‌گیری و ابزار دقیق
نوع دادهمتن آزاد
واحد—
مقدار ثبت‌شده۰
نوع کالا۰
توضیح کارگروهرده و ولتاژ دستگاه آزمون طبق IEC 61010-1، مثلاً CAT III 1000V یا CAT IV 600V؛ رده و ولتاژ با هم معنا دارند.
سیگنال خروجی آنالوگ
Analog output signalanalog-output-signal
اندازه‌گیری و ابزار دقیق
نوع دادهفهرست
واحد—
مقدار ثبت‌شده۰
نوع کالا۰
بازه / مقادیر مجاز4-20 mA، 4-20 mA HART
توضیح کارگروهسیگنال خروجی ترانسمیتر؛ 4 تا 20 میلی‌آمپر استاندارد صنعتی است و HART داده‌ی دیجیتال را روی همان حلقه می‌فرستد.
دقت
Accuracyaccuracy
اندازه‌گیری و ابزار دقیق
نوع دادهعدد اعشاری
واحد%
مقدار ثبت‌شده۰
نوع کالا۰
بازه / مقادیر مجاز0 تا 100
توضیح کارگروهدقت اعلامی سازنده به‌صورت درصد (از تمام مقیاس یا از مقدار خوانده؛ مرجع را در مدرک بنویسید).
یکای اندازه‌گیری
Measuring unitmeasuring-unit
اندازه‌گیری و ابزار دقیق
نوع دادهمتن آزاد
واحد—
مقدار ثبت‌شده۱۳
نوع کالا۰
توضیح کارگروهیکای بازه‌ی اندازه‌گیری، مثلاً bar، °C، m³/h.
بازه‌ی اندازه‌گیری
Measuring rangemeasuring-range
اندازه‌گیری و ابزار دقیق
نوع دادهبازه‌ی عددی
واحد—
مقدار ثبت‌شده۱۲
نوع کالا۰
توضیح کارگروهکمینه و بیشینه‌ی کمیت اندازه‌گیری‌شده؛ یکای آن در «یکای اندازه‌گیری» می‌آید (چون یکا در محصولات مختلف فرق دارد).
رده‌ی پیوستگی سرویس (LSC)
Loss of service continuity categoryloss-of-service-continuity
توزیع و فشار متوسط
نوع دادهفهرست
واحد—
مقدار ثبت‌شده۰
نوع کالا۰
بازه / مقادیر مجازLSC1، LSC2، LSC2A، LSC2B
توضیح کارگروهرده‌ی LSC تابلو فشار متوسط.
رده‌ی قوس داخلی (IAC)
Internal arc classificationinternal-arc-classification
توزیع و فشار متوسط
نوع دادهمتن آزاد
واحد—
مقدار ثبت‌شده۰
نوع کالا۰
توضیح کارگروهمثلاً IAC AFLR 25 kA 1 s: A دسترسی فقط کارکنان مجاز، F جلو، L کنار، R پشت، سپس جریان و مدت.
جریان تحمل کوتاه‌مدت (Ik)
Rated short-time withstand currentshort-time-withstand-current
توزیع و فشار متوسط
نوع دادهعدد اعشاری
واحدkA
مقدار ثبت‌شده۰
نوع کالا۰
بازه / مقادیر مجاز0 تا ∞
توضیح کارگروهجریانی که تابلو برای مدت نامی (مثلاً 1 یا 3 ثانیه) تحمل می‌کند؛ مدت را در توضیح مدرک بنویسید.
ولتاژ نامی تجهیز فشار متوسط (Ur)
Rated voltage Urequipment-rated-voltage
توزیع و فشار متوسط
نوع دادهفهرست
واحدkV
مقدار ثبت‌شده۰
نوع کالا۰
بازه / مقادیر مجاز7.2، 12، 17.5، 24، 36
توضیح کارگروهبیشینه‌ی ولتاژ سیستم که تجهیز برای آن ساخته شده است، بر حسب کیلوولت.
ولتاژ ثانویه (فشار ضعیف)
Secondary voltagesecondary-voltage
توزیع و فشار متوسط
نوع دادهعدد اعشاری
واحدV
مقدار ثبت‌شده۰
نوع کالا۰
بازه / مقادیر مجاز0 تا ∞
توضیح کارگروهولتاژ نامی سیم‌پیچ فشار ضعیف بر حسب ولت (مثلاً 400).
ولتاژ اولیه (فشار قوی)
Primary voltageprimary-voltage
توزیع و فشار متوسط
نوع دادهعدد اعشاری
واحدkV
مقدار ثبت‌شده۰
نوع کالا۰
بازه / مقادیر مجاز0 تا ∞
توضیح کارگروهولتاژ نامی سیم‌پیچ فشار قوی بر حسب کیلوولت (مثلاً 20).
روش خنک‌سازی
Cooling methodtransformer-cooling
توزیع و فشار متوسط
نوع دادهفهرست
واحد—
مقدار ثبت‌شده۰
نوع کالا۰
بازه / مقادیر مجازONAN، ONAF، KNAN
توضیح کارگروهONAN روغن و هوای طبیعی، ONAF با فن، KNAN مایع عایق با نقطه‌ی اشتعال بالا (مثلاً استر).
گروه برداری
Vector groupvector-group
توزیع و فشار متوسط
نوع دادهگروه برداری
واحد—
مقدار ثبت‌شده۰
نوع کالا۰
توضیح کارگروهمثلاً Dyn11 (مثلث فشار قوی، ستاره‌ی فشار ضعیف با نول، اختلاف 330 درجه).
توان نامی ترانسفورماتور
Transformer rated powertransformer-rated-power
توزیع و فشار متوسط
نوع دادهعدد اعشاری
واحدkVA
مقدار ثبت‌شده۰
نوع کالا۰
بازه / مقادیر مجاز0 تا ∞
توضیح کارگروهتوان ظاهری نامی بر حسب kVA در روش خنک‌سازی پایه (مثلاً ONAN).
سطح حفاظت ولتاژ (Up)
Voltage protection level Upspd-protection-level
عملکرد حفاظتی
نوع دادهعدد اعشاری
واحدkV
مقدار ثبت‌شده۰
نوع کالا۰
بازه / مقادیر مجاز0 تا ∞
توضیح کارگروهولتاژی که هنگام تخلیه به تجهیز پایین‌دست می‌رسد؛ کمتر بهتر است.
جریان ضربه (Iimp)
Impulse current Iimpspd-impulse-current
عملکرد حفاظتی
نوع دادهعدد اعشاری
واحدkA
مقدار ثبت‌شده۰
نوع کالا۰
بازه / مقادیر مجاز0 تا ∞
توضیح کارگروهجریان ضربه با موج 10/350 برای برقگیر نوع 1.
بیشینه‌ی جریان تخلیه (Imax)
Max. discharge current Imaxspd-max-discharge-current
عملکرد حفاظتی
نوع دادهعدد اعشاری
واحدkA
مقدار ثبت‌شده۰
نوع کالا۰
بازه / مقادیر مجاز0 تا ∞
توضیح کارگروهبیشینه‌ی جریان تخلیه با موج 8/20؛ با Iimp (موج 10/350) قابل مقایسه نیست.
جریان تخلیه‌ی نامی (In)
Nominal discharge current Inspd-nominal-discharge-current
عملکرد حفاظتی
نوع دادهعدد اعشاری
واحدkA
مقدار ثبت‌شده۰
نوع کالا۰
بازه / مقادیر مجاز0 تا ∞
توضیح کارگروهجریان تخلیه‌ی نامی با موج 8/20 میکروثانیه.
بیشینه‌ی ولتاژ کار پیوسته (Uc)
Max. continuous operating voltage Ucspd-max-continuous-voltage
عملکرد حفاظتی
نوع دادهعدد اعشاری
واحدV
مقدار ثبت‌شده۰
نوع کالا۰
بازه / مقادیر مجاز0 تا ∞
توضیح کارگروهبیشترین ولتاژی که برقگیر پیوسته تحمل می‌کند.
نوع برقگیر (SPD)
SPD typespd-type
عملکرد حفاظتی
نوع دادهفهرست
واحد—
مقدار ثبت‌شده۰
نوع کالا۰
بازه / مقادیر مجازType 1، Type 2، Type 3، Type 1+2
توضیح کارگروهنوع 1 (جریان صاعقه، موج 10/350)، نوع 2 (توزیع، موج 8/20)، نوع 3 (نزدیک بار حساس، تکمیل نوع 2)، نوع 1+2.
ظرفیت قطع سرویس (Ics)
Rated service short-circuit breaking capacityservice-breaking-capacity
عملکرد حفاظتی
نوع دادهعدد اعشاری
واحد% Icu
مقدار ثبت‌شده۰
نوع کالا۰
بازه / مقادیر مجاز0 تا 100
توضیح کارگروهظرفیت قطع سرویس به‌صورت درصد Icu (مثلاً 75 یا 100).
ظرفیت قطع نهایی (Icu)
Rated ultimate short-circuit breaking capacityrated-ultimate-breaking-capacity
عملکرد حفاظتی
نوع دادهعدد اعشاری
واحدkA
مقدار ثبت‌شده۰
نوع کالا۰
بازه / مقادیر مجاز0 تا 300
توضیح کارگروهظرفیت قطع نهایی کلید طبق IEC 60947-2 در ولتاژ ذکرشده در مدرک، بر حسب کیلوآمپر؛ برای کلید اتوماتیک و مینیاتوری صنعتی.
بازه‌ی تنظیم جریان
Current setting rangecurrent-setting-range
عملکرد حفاظتی
نوع دادهبازه‌ی عددی
واحدA
مقدار ثبت‌شده۱
نوع کالا۰
بازه / مقادیر مجاز0 تا ∞
توضیح کارگروهبازه‌ی تنظیم جریان رله‌ی اضافه‌بار یا کلید حرارتی، مثلاً ‎4..6.3‎.
کلاس قطع رله‌ی اضافه‌بار
Trip classoverload-trip-class
عملکرد حفاظتی
نوع دادهفهرست
واحد—
مقدار ثبت‌شده۰
نوع کالا۰
بازه / مقادیر مجاز10A، 10، 20، 30
توضیح کارگروهکلاس 10A (2 تا 10 ثانیه)، 10 (4 تا 10)، 20 (6 تا 20)، 30 (9 تا 30 ثانیه) در 7.2 برابر جریان تنظیم.
ولتاژ بوبین
Coil voltagecoil-voltage
عملکرد حفاظتی
نوع دادهمتن آزاد
واحد—
مقدار ثبت‌شده۰
نوع کالا۰
توضیح کارگروهولتاژ و نوع جریان بوبین فرمان، مثلاً 230V AC یا 24V DC.
جریان کار نامی AC-3 (Ie)
Rated operational current AC-3rated-operational-current-ac3
عملکرد حفاظتی
نوع دادهعدد اعشاری
واحدA
مقدار ثبت‌شده۰
نوع کالا۰
بازه / مقادیر مجاز0 تا ∞
توضیح کارگروهجریان کار نامی کنتاکتور در رده‌ی AC-3 (راه‌اندازی موتور)؛ معمولاً در 400 ولت.
رده‌ی کاربری
Utilization categoryutilization-category
عملکرد حفاظتی
نوع دادهفهرست
واحد—
مقدار ثبت‌شده۰
نوع کالا۰
بازه / مقادیر مجازAC-1، AC-2، AC-3، AC-4
توضیح کارگروهAC-1 بار اهمی، AC-2 موتور روتور سیم‌پیچی، AC-3 راه‌اندازی موتور قفس سنجابی، AC-4 راه‌اندازی با اینچینگ و ترمز جریان معکوس.
نوع سوخت
Fuel typefuel-type
عملکرد ماشین‌های دوار (موتور، پمپ، ژنراتور)
نوع دادهمتن آزاد
واحد—
مقدار ثبت‌شده۰
نوع کالا۰
توضیح کارگروهسوخت موتور ژنراتور (دیزل، گاز، بنزین).
توان آماده‌به‌کار ژنراتور (ESP)
Emergency standby power (ESP)genset-standby-power
عملکرد ماشین‌های دوار (موتور، پمپ، ژنراتور)
نوع دادهعدد اعشاری
واحدkVA
مقدار ثبت‌شده۰
نوع کالا۰
بازه / مقادیر مجاز0 تا ∞
توضیح کارگروهتوان برای پشتیبانی هنگام قطع برق شبکه با محدودیت ساعت کار سالانه طبق ISO 8528-1، بر حسب kVA.
توان پرایم ژنراتور (PRP)
Prime power (PRP)genset-prime-power
عملکرد ماشین‌های دوار (موتور، پمپ، ژنراتور)
نوع دادهعدد اعشاری
واحدkVA
مقدار ثبت‌شده۰
نوع کالا۰
بازه / مقادیر مجاز0 تا ∞
توضیح کارگروهتوان قابل تحویل برای ساعات نامحدود با بار متغیر طبق ISO 8528-1، بر حسب kVA.
نمایش ۱ تا ۲۰۰ از ۳۴۳ ردیف

آموزش این صفحهچه کارهایی می‌توانید بکنید و بهترین روش انجامشان
کارهای ممکن در این صفحه
  • جستجو در عنوان فارسی، لاتین، کلید و توضیح؛ فیلتر بر پایه‌ی خانواده، نوع داده و دارای مقدار بودن.
  • باز کردن ویژگی برای ویرایش تعریف، دیدن سازگاری مقادیر و نوشتن یادداشت.
  • «به‌کارگیری فرهنگ پژوهش‌شده»: ساخت یا غنی‌سازی خانواده‌ها، نوع‌های داده و ویژگی‌ها از منابع معتبر با یادداشت خاستگاه (تکرارپذیر).
  • خروجی Excel، PDF و CSV و کپی کلیدها برای کار بیرون از سامانه.
بهترین روش‌ها
  • پیش از ساختن ویژگی تازه جستجو کنید؛ ویژگی تکراری با نام دیگر بدترین آلودگی فرهنگ است.
  • برای هر مقدار تکرارشونده نوع «فهرست» بگذارید تا فیلتر دقیق شود؛ متن آزاد فقط برای توضیح.
  • واحد را در تعریف بنویسید، نه در مقدار؛ و از نمادهای SI استفاده کنید.
  • هر تعریف را به بند استاندارد یا برگه‌ی فنی سازنده مستند کنید و منبع را در یادداشت خاستگاه بیاورید.