فرهنگ ویژگی‌ها

بیشینه‌ی دمای سیال

Max. fluid temperaturemax-fluid-temperature

عملکرد ماشین‌های دوار (موتور، پمپ، ژنراتور)

نوع دادهعدد اعشاری

واحد°C

مقدار ثبت‌شده۰

نوع کالا۰

بازه / مقادیر مجاز-50 تا 400

توضیح کارگروهبیشترین دمای سیال پمپاژ بر حسب درجه‌ی سلسیوس.

شاخص کمینه‌ی بازده پمپ (MEI)

Minimum efficiency indexpump-mei

عملکرد ماشین‌های دوار (موتور، پمپ، ژنراتور)

نوع دادهعدد اعشاری

واحد—

مقدار ثبت‌شده۰

نوع کالا۰

بازه / مقادیر مجاز0 تا 1.5

توضیح کارگروهشاخص بی‌بعد بازده پمپ آب طبق مقررات 547/2012؛ حداقل 0.4 از سال 2015.

ارتفاع آب‌دهی (هد)

Pump headpump-head

عملکرد ماشین‌های دوار (موتور، پمپ، ژنراتور)

نوع دادهعدد اعشاری

واحدm

مقدار ثبت‌شده۰

نوع کالا۰

بازه / مقادیر مجاز0 تا ∞

توضیح کارگروهارتفاع آب‌دهی در نقطه‌ی کار نامی بر حسب متر.

دبی نامی پمپ

Pump rated flowpump-flow-rate

عملکرد ماشین‌های دوار (موتور، پمپ، ژنراتور)

نوع دادهعدد اعشاری

واحدm³/h

مقدار ثبت‌شده۰

نوع کالا۰

بازه / مقادیر مجاز0 تا ∞

توضیح کارگروهدبی در نقطه‌ی کار نامی (بهترین بازده) بر حسب متر مکعب بر ساعت.

نوع کار (Duty)

Duty typeduty-type

عملکرد ماشین‌های دوار (موتور، پمپ، ژنراتور)

نوع دادهمتن آزاد

واحد—

مقدار ثبت‌شده۰

نوع کالا۰

توضیح کارگروهنوع کار موتور طبق IEC 60034-1، مثلاً S1 کار پیوسته. فهرست کامل S1 تا S10 پس از تطبیق با متن استاندارد بسته می‌شود.

رده‌ی حرارتی عایق

Thermal class of insulationinsulation-thermal-class

عملکرد ماشین‌های دوار (موتور، پمپ، ژنراتور)

نوع دادهفهرست

واحد—

مقدار ثبت‌شده۰

نوع کالا۰

بازه / مقادیر مجازY، A، E، B، F، H، N، R

توضیح کارگروهرده‌ی حرارتی عایق سیم‌پیچ طبق IEC 60085: B تا 130، F تا 155، H تا 180 درجه.

شیوه‌ی نصب (IM)

Mounting arrangementmounting-arrangement

عملکرد ماشین‌های دوار (موتور، پمپ، ژنراتور)

نوع دادهکد نصب IM

واحد—

مقدار ثبت‌شده۰

نوع کالا۰

توضیح کارگروهکد نصب IEC 60034-7 مثل IM B3 یا IM B35.

رده‌ی بازده موتور (IE)

Motor efficiency classmotor-efficiency-class

عملکرد ماشین‌های دوار (موتور، پمپ، ژنراتور)

نوع دادهفهرست

واحد—

مقدار ثبت‌شده۰

نوع کالا۰

بازه / مقادیر مجازIE1، IE2، IE3، IE4، IE5

توضیح کارگروهIE1 استاندارد، IE2 بالا، IE3 پریمیوم، IE4 سوپرپریمیوم، IE5 اولترا پریمیوم.

تعداد قطب

Number of polespole-count

عملکرد ماشین‌های دوار (موتور، پمپ، ژنراتور)

نوع دادهعدد صحیح

واحد—

مقدار ثبت‌شده۰

نوع کالا۰

بازه / مقادیر مجاز2 تا 64

توضیح کارگروهتعداد قطب موتور القایی (2، 4، 6، 8، ...)؛ دور سنکرون = 120×فرکانس÷قطب.

دور نامی

Rated speedrated-speed

عملکرد ماشین‌های دوار (موتور، پمپ، ژنراتور)

نوع دادهعدد صحیح

واحدrpm

مقدار ثبت‌شده۲۵

نوع کالا۰

بازه / مقادیر مجاز1 تا 100000

توضیح کارگروهدور محور در بار نامی بر حسب دور در دقیقه (مثلاً 1450 یا 2900).

توان خروجی نامی

Rated output powerrated-output-power

عملکرد ماشین‌های دوار (موتور، پمپ، ژنراتور)

نوع دادهعدد اعشاری

واحدkW

مقدار ثبت‌شده۰

نوع کالا۰

بازه / مقادیر مجاز0 تا ∞

توضیح کارگروهتوان مکانیکی محور موتور یا پمپ بر حسب کیلووات؛ با توان مصرفی الکتریکی یکی نیست.

کمینه‌ی شعاع خمش

Minimum bending radiusmin-bending-radius

نصب و اتصال

نوع دادهعدد اعشاری

واحد×D

مقدار ثبت‌شده۰

نوع کالا۰

بازه / مقادیر مجاز0 تا ∞

توضیح کارگروهکمینه‌ی شعاع خمش کابل به صورت چند برابر قطر بیرونی (D)، مثلاً 15 یعنی 15 برابر قطر.

بیشینه‌ی دمای کار

Max. operating temperatureoperating-temp-max

فنی عمومی (در انتظار طبقه‌بندی)

نوع دادهعدد اعشاری

واحدسانتیگراد ˚C

مقدار ثبت‌شده۰

نوع کالا۰

کمینه‌ی دمای کار

Min. operating temperatureoperating-temp-min

فنی عمومی (در انتظار طبقه‌بندی)

نوع دادهعدد اعشاری

واحدسانتیگراد ˚C

مقدار ثبت‌شده۰

نوع کالا۰

عمر الکتریکی

Electrical enduranceelectrical-endurance

فنی عمومی (در انتظار طبقه‌بندی)

نوع دادهعدد اعشاری

واحدبار قطع و وصل

مقدار ثبت‌شده۰

نوع کالا۰

عمر مکانیکی

Mechanical endurancemechanical-endurance

فنی عمومی (در انتظار طبقه‌بندی)

نوع دادهعدد اعشاری

واحدبار قطع و وصل

مقدار ثبت‌شده۰

نوع کالا۰

فرکانس نامی

Rated frequencyrated-frequency

مقادیر نامی الکتریکی

نوع دادهفهرست

واحدHz

مقدار ثبت‌شده۶۵۰

نوع کالا۰

بازه / مقادیر مجاز50، 60، 50/60

توضیح کارگروهفرکانس شبکه‌ای که کالا برای آن ساخته شده است؛ ایران 50 هرتز است.

ولتاژ ضربه‌ی نامی (Uimp)

Rated impulse withstand voltagerated-impulse-voltage

فنی عمومی (در انتظار طبقه‌بندی)

نوع دادهعدد اعشاری

واحدکیلو ولت

مقدار ثبت‌شده۰

نوع کالا۰

توضیح کارگروهIEC 60947

ولتاژ عایقی نامی (Ui)

Rated insulation voltagerated-insulation-voltage

مقادیر نامی الکتریکی

نوع دادهعدد اعشاری

واحدV

مقدار ثبت‌شده۶۶

نوع کالا۰

بازه / مقادیر مجاز0 تا ∞

توضیح کارگروهولتاژی که آزمون‌های عایقی و فاصله‌ی خزشی بر پایه‌ی آن است (مثلاً 500 ولت برای iC60N)؛ از ولتاژ کار بزرگ‌تر است.

واحد شمارش

Sales unitsales-unit

بسته‌بندی و لجستیک بی‌نیاز از آزمون

نوع دادهفهرست

واحد—

مقدار ثبت‌شده۲۰٬۸۱۳

نوع کالا۱۲

توضیح کارگروهواحدی که کالا با آن شمرده می‌شود (عدد، متر، حلقه، ...). قیمت این‌جا نیست.

اندازه

Sizesize

فیزیکی و ابعادی

نوع دادهمتن آزاد

واحد—

مقدار ثبت‌شده۱۴

نوع کالا۰

رنگ

Colorcolor

فیزیکی و ابعادی

نوع دادهفهرست

واحد—

مقدار ثبت‌شده۱۳

نوع کالا۰

جنس

Materialmaterial

فیزیکی و ابعادی

نوع دادهفهرست

واحد—

مقدار ثبت‌شده۱۰۳

نوع کالا۰

مدل

Modelmodel

هویتی

نوع دادهمتن آزاد

واحد—

مقدار ثبت‌شده۱٬۰۱۱

نوع کالا۰

توضیح کارگروهنام یا کد مدل دقیقاً همان‌گونه که در برگه‌ی فنی سازنده آمده است. نام تجاری فروشگاه یا برند این‌جا نیست.

دمای رنگ (K˚)

Color temperaturelegacy-58

فنی عمومی (در انتظار طبقه‌بندی)

نوع دادهمتن آزاد

واحدکلوین

مقدار ثبت‌شده۰

نوع کالا۱

توضیح کارگروهدمای رنگ عددی است که بر حسب کلوین بیان می‌شود و به نوعی بیان‌کننده رنگ نور خروجی می‌باشد. هر چه این عدد بالاتر باشد رنگ نور بیشتر به محدوده رنگهای سرد و سفید نزدیک‌تر است و هر چه این عدد کوچکتر باشد رنگ نور به محدوده رنگ‌های گرم (نظیر رنگ نور ناشی از لامپ‌های التهابی) نزدیکتر است.

شدت نور

Luminous Intensitylegacy-69

فنی عمومی (در انتظار طبقه‌بندی)

نوع دادهمتن آزاد

واحدکاندلا

مقدار ثبت‌شده۰

نوع کالا۱

توضیح کارگروهمیزان شار نوری خارج شده در واحد زاویه فضایی را شدت نور گفته آنرا با (I) نشان می‌دهند. به بیان دیگر یک لامپ شار نوری را در تمام جهات و با شدت و ضعف متفاوت منتشر می‌کند، میزان نور انتشار یافته در یک جهت خاص در فضا را شدت نور می‌گویند و واحد آن (cd) یا کاندلا یا شمع است.

زاویه تابش

legacy-68

فنی عمومی (در انتظار طبقه‌بندی)

نوع دادهمتن آزاد

واحد—

مقدار ثبت‌شده۰

نوع کالا۱

توضیح کارگروهزاویه تابش در لامپ‌های LED، زاویه بین دو خط فرضی است که در صفحه عبوری از محور پرتو نور در نظر گرفته می‌شود که این خطوط از روی نقاطی می‌گذرند که شدت نور در آن نقاط %50 شدت نور در محور پرتو است. اگر دو لامپ با شار نوری یکسان دارای زاویه تابش‌های متفاوتی باشند، نور تابیده شده از لامپ با زاویه تابش کمتر، درخشان‌تر از نور تابیده شده از لامپ با زاویه تابش بیشتر، دیده می‌شود.

ضریب حفظ شار نوری

legacy-67

فنی عمومی (در انتظار طبقه‌بندی)

نوع دادهمتن آزاد

واحد—

مقدار ثبت‌شده۰

نوع کالا۱

توضیح کارگروهنسبت شار نوری یک لامپ در زمان معینی از طول عمر به شار نوری اولیه که تحت شرایط تعیین‌شده اندازه‌گیری می‌شود. شار نوری یک لامپ با گذر زمان کاهش می‌یابد و عوامل زیادی نظیر گرما بر روی آن تاثیر گذار است. در اکثر منابع نوری پایان طول عمر لامپ هنگامی است که لامپ بسوزد و هیچ نوری از خود ساطع نکند، ولی در منبع نور ال‌ای‌دی هنگامی که شار نوری لامپ به %70 شار نوری اولیه برسد، به پایان عمر خود رسیده است و به همین دلیل در تعریف طول عمر، عامل دیگری به نام حفظ شار نوری نیز وارد شده است.

بازده نوری

Luminous efficacyluminous-efficacy

نوری و روشنایی

نوع دادهعدد اعشاری

واحدlm/W

مقدار ثبت‌شده۱۰۲

نوع کالا۳

بازه / مقادیر مجاز0 تا ∞

توضیح کارگروهشار نوری تقسیم بر توان (لومن بر وات). درصد نیست؛ «90%» بازده درایور است.

نورسنجی

legacy-65

فنی عمومی (در انتظار طبقه‌بندی)

نوع دادهمتن آزاد

واحد—

مقدار ثبت‌شده۰

نوع کالا۱

شاخص نمود رنگ (CRI)

Colour rendering index (Ra)colour-rendering-index

نوری و روشنایی

نوع دادهعدد صحیح

واحد—

مقدار ثبت‌شده۱۹۵

نوع کالا۳

بازه / مقادیر مجاز−∞ تا 100

توضیح کارگروهRa بین صفر و 100 (منابع بسیار ضعیف منفی هم دارند)؛ LED معمولی 80 یا بیشتر.

شار نوری

Luminous fluxluminous-flux

نوری و روشنایی

نوع دادهعدد اعشاری

واحدlm

مقدار ثبت‌شده۵۰۶

نوع کالا۴

بازه / مقادیر مجاز0 تا ∞

توضیح کارگروهکل نور خروجی بر حسب لومن. برای مقایسه‌ی لامپ‌ها این مقدار درست‌تر از توان است.

نمودار کروماتیسی رنگ

legacy-73

فنی عمومی (در انتظار طبقه‌بندی)

نوع دادهمتن آزاد

واحد—

مقدار ثبت‌شده۰

نوع کالا۱

توضیح کارگروهانجمن بین‌المللی مهندسین روشنایی، رنگ‌های مختلف را به صورت یک مثلث بیان کرده است که به عنوان مرجع مورد استفاده قرار می‌گیرد. رنگ نورهای موجود در نور خورشید، مرزهای این منحنی را مشخص می‌کند. منحنی نشان داده شده بر روی این مثلث، دمای رنگ‌های مختلف را بر روی این مثلث مشخص می‌کند.

نوع درایو

legacy-378

فنی عمومی (در انتظار طبقه‌بندی)

نوع دادهمتن آزاد

واحد—

مقدار ثبت‌شده۰

نوع کالا۱

گونه‌ی منبع نور

Light source typelight-source-type

نوری و روشنایی

نوع دادهمتن آزاد

واحد—

مقدار ثبت‌شده۱۸

نوع کالا۲

توضیح کارگروهمثلاً LED SMD، COB، Power LED، فلورسنت.

زاویه‌ی پخش نور

Beam anglebeam-angle

نوری و روشنایی

نوع دادهعدد اعشاری

واحد°

مقدار ثبت‌شده۲۲۰

نوع کالا۲

بازه / مقادیر مجاز1 تا 360

توضیح کارگروهزاویه‌ی مخروط نور بر حسب درجه.

گروه حفظ شار نوری

legacy-366

فنی عمومی (در انتظار طبقه‌بندی)

نوع دادهمتن آزاد

واحد—

مقدار ثبت‌شده۰

نوع کالا۱

سازوکار ترمینال

Terminal mechanismterminal-mechanism

نصب و اتصال

نوع دادهمتن آزاد

واحد—

مقدار ثبت‌شده۵۶۷

نوع کالا۲

توضیح کارگروهروش بستن سیم در ترمینال (مثلاً پیچی آسانسوری، فنری).

ترمینال نول

Neutral terminalneutral-terminal

نصب و اتصال

نوع دادهبله/خیر

واحد—

مقدار ثبت‌شده۱۵۹

نوع کالا۲

توضیح کارگروهآیا کالا ترمینال جداگانه‌ی نول دارد.

جنس زره

Armour materialarmour-material

ساختار هادی و کابل

نوع دادهمتن آزاد

واحد—

مقدار ثبت‌شده۱٬۰۷۱

نوع کالا۴

توضیح کارگروهمثلاً سیم فولادی گالوانیزه، نوار فولادی گالوانیزه، سیم آلومینیومی.

زره‌دار

Armouredis-armoured

ساختار هادی و کابل

نوع دادهبله/خیر

واحد—

مقدار ثبت‌شده۴٬۸۱۹

نوع کالا۵

توضیح کارگروهآیا کابل زره فلزی دارد. گونه‌ی زره را در «گونه‌ی زره» بنویسید.

توان حالت آماده‌به‌کار

Standby powerstandby-power

مقادیر نامی الکتریکی

نوع دادهعدد اعشاری

واحدW

مقدار ثبت‌شده۰

نوع کالا۰

بازه / مقادیر مجاز0 تا ∞

توضیح کارگروهتوانی که کالا خاموش ولی وصل به برق مصرف می‌کند.

دیمرپذیر

Dimmabledimmable

کنترل و ارتباط

نوع دادهبله/خیر

واحد—

مقدار ثبت‌شده۳۹۰

نوع کالا۰

توضیح کارگروهآیا نور کالا با دیمر کم و زیاد می‌شود. گونه‌ی دیمر سازگار را در توضیح بیاورید.

نصب روی ریل DIN

DIN rail mountingdin-rail

نصب و اتصال

نوع دادهبله/خیر

واحد—

مقدار ثبت‌شده۶۴

نوع کالا۰

توضیح کارگروهآیا کالا روی ریل استاندارد 35 میلی‌متری تابلو نصب می‌شود.

پهنا به ماژول (۱۸ میلی‌متری)

Width in modulesmodule-width

فیزیکی و ابعادی

نوع دادهعدد اعشاری

واحدماژول

مقدار ثبت‌شده۰

نوع کالا۰

وزن ناخالص بسته

Gross weightgross-weight

بسته‌بندی و لجستیک

نوع دادهعدد اعشاری

واحدg

مقدار ثبت‌شده۰

نوع کالا۰

بازه / مقادیر مجاز0 تا ∞

توضیح کارگروهوزن کالا با بسته‌بندی.

ابعاد بسته

Package dimensionspackage-dimensions

بسته‌بندی و لجستیک

نوع دادهابعاد (طول×عرض×ارتفاع)

واحدmm

مقدار ثبت‌شده۰

نوع کالا۰

توضیح کارگروهطول×عرض×ارتفاع بسته بر حسب میلی‌متر.

مقاومت ضربه (IK)

Impact protection (IK)ik-rating

شرایط محیطی و حفاظت محفظه

نوع دادهکد IK

واحد—

مقدار ثبت‌شده۰

نوع کالا۰

بازه / مقادیر مجازIK00، IK01، IK02، IK03، IK04، IK05، IK06، IK07، IK08، IK09، IK10

توضیح کارگروهرده‌ی IK00 تا IK10 طبق IEC 62262.

رده‌ی انرژی

Energy classenergy-class

انطباق و استاندارد

نوع دادهفهرست

واحد—

مقدار ثبت‌شده۰

نوع کالا۰

بازه / مقادیر مجازA+++، A++، A+، A، B، C، D، E، F، G

توضیح کارگروهبرچسب انرژی

کندسوز (IEC 60332-1-2)

Flame retardantflame-retardant

ایمنی و رفتار در آتش

نوع دادهبله/خیر

واحد—

مقدار ثبت‌شده۰

نوع کالا۰

توضیح کارگروهکابل در آزمون شعله‌ی تک‌کابل عمودی IEC 60332-1-2 قبول شده است. گزارش آزمون مدرک لازم است.

بدون هالوژن (IEC 60754)

Halogen freehalogen-free

ایمنی و رفتار در آتش

نوع دادهبله/خیر

واحد—

مقدار ثبت‌شده۴۳۴

نوع کالا۳

توضیح کارگروهآمیزه در آزمون IEC 60754 (گاز اسیدی و هالوژن) قبول شده است.

نشان استاندارد ملی ایران

ISIRI markiran-standard-mark

انطباق و استاندارد

نوع دادهبله/خیر

واحد—

مقدار ثبت‌شده۰

نوع کالا۰

نشان CE

CE markce-mark

انطباق و استاندارد

نوع دادهبله/خیر

واحد—

مقدار ثبت‌شده۰

نوع کالا۰

انطباق با RoHS

RoHS compliantrohs

انطباق و استاندارد

نوع دادهبله/خیر

واحد—

مقدار ثبت‌شده۰

نوع کالا۰

معرفی سازنده از کالا

Manufacturer descriptionmanufacturer-description

محتوا و مستندات

نوع دادهمتن آزاد

واحد—

مقدار ثبت‌شده۰

نوع کالا۰

توضیح کارگروهمتن «اعلام سازنده»؛ بازاریابی نیست

سری محصول

Product rangeproduct-series

هویتی

نوع دادهمتن آزاد

واحد—

مقدار ثبت‌شده۰

نوع کالا۰

توضیح کارگروهخانواده‌ی تجاری سازنده که چند مدل را در بر می‌گیرد (مثلاً iC60N یا Acti9). برای معادل‌یابی و گروه‌بندی مفید است.

ولتاژ نامی (Un)

Rated voltagerated-voltage

مقادیر نامی الکتریکی

نوع دادهعدد اعشاری

واحدV

مقدار ثبت‌شده۶۶۵

نوع کالا۰

بازه / مقادیر مجاز0 تا ∞

توضیح کارگروهولتاژی که کالا برای آن طراحی شده است. شبکه‌ی ایران 220/400 ولت و 50 هرتز است؛ IEC 60038 مقدار استاندارد 230/400 را تعریف می‌کند. برای کابل از «ولتاژ نامی کابل U₀/U» استفاده کنید.

گونه‌ی کلید نشتی

RCD typercd-type

عملکرد حفاظتی

نوع دادهفهرست

واحد—

مقدار ثبت‌شده۰

نوع کالا۰

بازه / مقادیر مجازAC، A، F، B

توضیح کارگروهشکل موج نشتی که کلید تشخیص می‌دهد: AC (سینوسی)، A (+ DC تپشی)، F (+ جریان مرکب)، B (+ DC صاف). برای اینورتر، شارژر خودرو و درایو، گونه‌ی A یا B لازم است.

تأخیری (گزینشی S)

Time-delayed (selective)rcd-time-delayed

عملکرد حفاظتی

نوع دادهبله/خیر

واحد—

مقدار ثبت‌شده۰

نوع کالا۰

توضیح کارگروهکلید نشتی تأخیری (S) برای هماهنگی با کلیدهای پایین‌دست.

دمای رنگ

Correlated colour temperaturecolour-temperature

نوری و روشنایی

نوع دادهعدد صحیح

واحدK

مقدار ثبت‌شده۳۱۹

نوع کالا۰

بازه / مقادیر مجاز1000 تا 10000

توضیح کارگروهدمای رنگ همبسته بر حسب کلوین: 2700 تا 3000 آفتابی (گرم)، حدود 4000 طبیعی، 5000 تا 6500 مهتابی (سرد).

توان بیشینه‌ی پنل (Pmax در STC)

Maximum power at STCpv-max-power

عملکرد خورشیدی

نوع دادهعدد اعشاری

واحدWp

مقدار ثبت‌شده۰

نوع کالا۰

بازه / مقادیر مجاز0 تا ∞

توضیح کارگروهتوان پیک پنل در شرایط استاندارد آزمون (STC).

ولتاژ مدار باز (Voc)

Open-circuit voltagepv-open-circuit-voltage

عملکرد خورشیدی

نوع دادهعدد اعشاری

واحدV

مقدار ثبت‌شده۰

نوع کالا۰

بازه / مقادیر مجاز0 تا ∞

توضیح کارگروهولتاژ پنل بی‌بار در STC؛ پایه‌ی محاسبه‌ی تعداد پنل سری با اینورتر.

جریان اتصال کوتاه (Isc)

Short-circuit currentpv-short-circuit-current

عملکرد خورشیدی

نوع دادهعدد اعشاری

واحدA

مقدار ثبت‌شده۰

نوع کالا۰

بازه / مقادیر مجاز0 تا ∞

توضیح کارگروهجریان پنل در اتصال کوتاه در STC؛ پایه‌ی انتخاب فیوز و کابل.

ولتاژ نقطه‌ی توان بیشینه (Vmp)

Voltage at maximum powerpv-mpp-voltage

عملکرد خورشیدی

نوع دادهعدد اعشاری

واحدV

مقدار ثبت‌شده۰

نوع کالا۰

بازه / مقادیر مجاز0 تا ∞

توضیح کارگروهولتاژ پنل در نقطه‌ی توان بیشینه در STC.

جریان نقطه‌ی توان بیشینه (Imp)

Current at maximum powerpv-mpp-current

عملکرد خورشیدی

نوع دادهعدد اعشاری

واحدA

مقدار ثبت‌شده۰

نوع کالا۰

بازه / مقادیر مجاز0 تا ∞

توضیح کارگروهجریان پنل در نقطه‌ی توان بیشینه در STC.

بازده پنل

Module efficiencypv-module-efficiency

عملکرد خورشیدی

نوع دادهعدد اعشاری

واحد%

مقدار ثبت‌شده۰

نوع کالا۰

بازه / مقادیر مجاز0 تا 100

توضیح کارگروهنسبت توان خروجی به توان تابشی روی سطح پنل در STC.

ضریب دمایی توان (δ)

Temperature coefficient of Pmaxpv-temp-coefficient-pmax

عملکرد خورشیدی

نوع دادهعدد اعشاری

واحد%/°C

مقدار ثبت‌شده۰

نوع کالا۰

بازه / مقادیر مجاز-5 تا 5

توضیح کارگروهتغییر توان به ازای هر درجه افزایش دما؛ معمولاً منفی (مثلاً ‎-0.35‎).

گونه‌ی دوشاخه/پریز

Plug and socket typeplug-type

نصب و اتصال

نوع دادهفهرست

واحد—

مقدار ثبت‌شده۰

نوع کالا۰

بازه / مقادیر مجازC، F

توضیح کارگروهگونه‌ی استاندارد دوشاخه یا پریز. در ایران C (بی‌ارت) و F (شوکو، با ارت) رایج‌اند؛ گونه‌های دیگر را کارگروه با منبع بیفزاید.

دود کم (IEC 61034)

Low smokelow-smoke

ایمنی و رفتار در آتش

نوع دادهبله/خیر

واحد—

مقدار ثبت‌شده۰

نوع کالا۰

توضیح کارگروهکابل در آزمون چگالی دود IEC 61034 قبول شده است.

نشانی برگه‌ی فنی سازنده

Manufacturer datasheet URLdatasheet-url

محتوا و مستندات بی‌نیاز از آزمون

نوع دادهنشانی اینترنتی

واحد—

مقدار ثبت‌شده۰

نوع کالا۰

توضیح کارگروهنشانی رسمی برگه‌ی فنی یا صفحه‌ی کالا در وب‌سایت سازنده؛ مدرک اصلی راستی‌آزمایی بقیه‌ی ویژگی‌ها.

کلاس حفاظت در برابر برق‌گرفتگی

Protection classprotection-class

ایمنی و رفتار در آتش

نوع دادهفهرست

واحد—

مقدار ثبت‌شده۰

نوع کالا۰

بازه / مقادیر مجاز0، I، II، III

توضیح کارگروهطبق IEC 61140: I با سیم ارت، II عایق دوبل بی‌ارت، III ولتاژ بسیار پایین ایمن (SELV)؛ 0 فقط عایق پایه. برای چراغ، ابزار و لوازم برقی؛ برای کلید مینیاتوری «کلاس محدودکنندگی انرژی» را ببینید.

کشور سازنده

Country of origincountry-of-origin

هویتی

نوع دادهمتن آزاد

واحد—

مقدار ثبت‌شده۳٬۴۳۴

نوع کالا۳۳

توضیح کارگروهکشوری که کالا در آن ساخته شده (Made in)، نه کشور مالک برند. نام کشور را همان‌گونه که در داده‌های پایه‌ی 23ro هست بنویسید.

کاربرد

Applicationapplication

محتوا و مستندات

نوع دادهمتن آزاد

واحد—

مقدار ثبت‌شده۴۴

نوع کالا۵

توضیح کارگروهکاربرد و محدودیت نصب از زبان سازنده (مثلاً «نصب ثابت در داکت؛ دفن مستقیم مجاز نیست»).

مدت ضمانت اعلامی سازنده

Manufacturer warranty periodwarranty-period

محتوا و مستندات

نوع دادهعدد صحیح

واحدسال

مقدار ثبت‌شده۲۷۰

نوع کالا۱

بازه / مقادیر مجاز0 تا ∞

توضیح کارگروهمدت ضمانتی که سازنده اعلام می‌کند (واحد همان واحد ثبت‌شده‌ی ویژگی). شرایط فروشگاه این‌جا نیست.

جریان نشتی نامی (IΔn)

Rated residual operating currentrated-residual-current

عملکرد حفاظتی

نوع دادهفهرست

واحدmA

مقدار ثبت‌شده۶۹

نوع کالا۱

بازه / مقادیر مجاز5، 10، 30، 100، 300، 500، 1000

توضیح کارگروهجریان نشتی که کلید با آن قطع می‌کند. 30 میلی‌آمپر و کمتر: حفاظت جان؛ 100 تا 1000: حفاظت در برابر آتش. فقط عدد را بنویسید («30MA» نه).

بازده درایور

Driver efficiencydriver-efficiency

مقادیر نامی الکتریکی

نوع دادهعدد اعشاری

واحد%

مقدار ثبت‌شده۱۸

نوع کالا۱

بازه / مقادیر مجاز0 تا 100

توضیح کارگروهنسبت توان خروجی به ورودی درایور یا منبع تغذیه بر حسب درصد. با «بازده نوری» (لومن بر وات) اشتباه نشود.

بازه‌ی فرکانس ورودی

Input frequency rangeinput-frequency-range

مقادیر نامی الکتریکی

نوع دادهبازه‌ی عددی

واحدHz

مقدار ثبت‌شده۱۸

نوع کالا۲

بازه / مقادیر مجاز0 تا ∞

توضیح کارگروهبازه‌ی فرکانسی که درایور یا منبع تغذیه می‌پذیرد، مثلاً ‎50..60‎.

مدت زمان استارت

legacy-271

فنی عمومی (در انتظار طبقه‌بندی)

نوع دادهمتن آزاد

واحد—

مقدار ثبت‌شده۲

نوع کالا۱

بازه توان

legacy-272

فنی عمومی (در انتظار طبقه‌بندی)

نوع دادهمتن آزاد

واحدوات

مقدار ثبت‌شده۲

نوع کالا۱

بازه ولتاژ

legacy-273

فنی عمومی (در انتظار طبقه‌بندی)

نوع دادهمتن آزاد

واحدولت

مقدار ثبت‌شده۲

نوع کالا۱

نوع اتصال در مدار

legacy-267

فنی عمومی (در انتظار طبقه‌بندی)

نوع دادهمتن آزاد

واحد—

مقدار ثبت‌شده۲

نوع کالا۱

تعداد پل

Number of polesnumber-of-poles

مقادیر نامی الکتریکی

نوع دادهفهرست

واحدپل

مقدار ثبت‌شده۶۹۴

نوع کالا۲

بازه / مقادیر مجاز1، 1P+N، 2، 3، 3P+N، 4

توضیح کارگروهتعداد مسیرهای قطع‌شونده‌ی کلید. 1P+N یعنی یک پل حفاظت‌شده و نول قطع‌شونده (مثل iC60N 1P+N).

ظرفیت قطع اتصال کوتاه نامی (Icn)

Rated short-circuit capacityrated-short-circuit-capacity

عملکرد حفاظتی

نوع دادهعدد اعشاری

واحدkA

مقدار ثبت‌شده۵۲۸

نوع کالا۴

بازه / مقادیر مجاز0 تا 100

توضیح کارگروهبیشترین جریان اتصال کوتاهی که کلید با آن قطع می‌کند، بر حسب کیلوآمپر (مثلاً 6 یا 10). استاندارد آزمون (IEC 60898-1 یا IEC 60947-2) و ولتاژ آزمون را در مدرک بیاورید؛ این دو مقدار برابر نیستند.

جریان نامی (In)

Rated currentrated-current

مقادیر نامی الکتریکی

نوع دادهعدد اعشاری

واحدA

مقدار ثبت‌شده۷۸۶

نوع کالا۲

بازه / مقادیر مجاز0 تا ∞

توضیح کارگروهجریانی که کالا پیوسته و بی‌آسیب تحمل می‌کند. برای کلید مینیاتوری مقادیر استاندارد IEC 60898-1 از 1 تا 125 آمپر است (6، 10، 16، 20، 25، 32، 40، 50، 63 و ...).

ولتاژ ورودی نامی

Rated input voltagerated-input-voltage

مقادیر نامی الکتریکی

نوع دادهعدد اعشاری

واحدV

مقدار ثبت‌شده۴۲

نوع کالا۲

بازه / مقادیر مجاز0 تا ∞

توضیح کارگروهولتاژ نامی ورودی درایور، منبع تغذیه یا محافظ. اگر سازنده بازه داده است، «بازه‌ی ولتاژ کارکرد» را پر کنید.

ضریب توان

Power factorpower-factor

مقادیر نامی الکتریکی

نوع دادهعدد اعشاری

واحدPF

مقدار ثبت‌شده۱۸۹

نوع کالا۲

بازه / مقادیر مجاز0 تا 1

توضیح کارگروهنسبت توان حقیقی به توان ظاهری، عددی بین 0 و 1 (مثلاً 0.95). درصد ننویسید.

توان نامی

Rated powerrated-power

مقادیر نامی الکتریکی

نوع دادهعدد اعشاری

واحدW

مقدار ثبت‌شده۱٬۰۲۹

نوع کالا۴

بازه / مقادیر مجاز0 تا ∞

توضیح کارگروهتوان مصرفی نامی کالا (برای لامپ، توان ورودی). برای پنل خورشیدی از «توان بیشینه‌ی پنل (Pmax)» استفاده کنید.

منحنی پخش نور / توزیع شدت نور

legacy-72

فنی عمومی (در انتظار طبقه‌بندی)

نوع دادهمتن آزاد

واحد—

مقدار ثبت‌شده۰

نوع کالا۱

توضیح کارگروهمنحنی پخش نور یا توزیع شدت نور، منحنی‌ای است که برای مشخص‌کردن شدت نور منتشرشده توسط یک لامپ در زوایای مختلف به کار می‌رود. از آنجایی که بیشتر منابع نوری نقطه‌ای نیستند، بنابراین شدت نوری ثابتی در جهات مختلف ندارند. در محاسبات نوری دانستن نحوه توزیع نور منبع اهمیت دارد به همین خاطر سازندگان لامپ‌های مختلف منحنی پخش نور آن لامپ را با استفاده از اندازه‌گیری ارائه می‌کنند.

ولتاژ نامی

Nominal voltage U0 / Ulegacy-90

فنی عمومی (در انتظار طبقه‌بندی)

نوع دادهعدد اعشاری

واحدولت

مقدار ثبت‌شده۰

نوع کالا۱

تعداد رشته (هادی عایق‌دار)

Number of corescores-count

ساختار هادی و کابل

نوع دادهعدد صحیح

واحدرشته

مقدار ثبت‌شده۱۴٬۷۴۲

نوع کالا۱۴

بازه / مقادیر مجاز1 تا ∞

توضیح کارگروهتعداد هادی‌های عایق‌دار کابل (در بازار ایران «رشته»)، مثلاً کابل 3×2.5 سه رشته دارد. با «تعداد سیم‌های هر هادی» اشتباه نشود.

سایز سرپیچ

Cap Sizelegacy-74

فنی عمومی (در انتظار طبقه‌بندی)

نوع دادهفهرست

واحد—

مقدار ثبت‌شده۰

نوع کالا۱

نوع سرپیچ

Cap Typelegacy-81

فنی عمومی (در انتظار طبقه‌بندی)

نوع دادهمتن آزاد

واحد—

مقدار ثبت‌شده۰

نوع کالا۱

تعداد ال ای دی

LED numberlegacy-60

فنی عمومی (در انتظار طبقه‌بندی)

نوع دادهمتن آزاد

واحدعدد

مقدار ثبت‌شده۰

نوع کالا۱

اتصال زمین (ارت)

Earthing contactearth-connection

نصب و اتصال

نوع دادهبله/خیر

واحد—

مقدار ثبت‌شده۶۴

نوع کالا۳

توضیح کارگروهآیا پریز یا چندراهی اتصال زمین دارد. دوشاخه‌ی گونه‌ی F ارت دارد و گونه‌ی C ندارد.

تعداد خانه‌ی پریز

Number of socket outletssocket-outlets-count

نصب و اتصال

نوع دادهعدد صحیح

واحد—

مقدار ثبت‌شده۷۴

نوع کالا۳

بازه / مقادیر مجاز1 تا ∞

توضیح کارگروهتعداد خانه‌های پریز در چندراهی یا محافظ.

رنگ بدنه

Housing colourbody-colour

فیزیکی و ابعادی

نوع دادهمتن آزاد

واحد—

مقدار ثبت‌شده۳۷۹

نوع کالا۳

توضیح کارگروهرنگ بدنه‌ی کالا.

نوع پیچ

legacy-375

فنی عمومی (در انتظار طبقه‌بندی)

نوع دادهمتن آزاد

واحد—

مقدار ثبت‌شده۰

نوع کالا۱

توضیح کارگروهشش گوش، آلن و ...

پوشش بدنه

legacy-376

فیزیکی و ابعادی

نوع دادهمتن آزاد

واحد—

مقدار ثبت‌شده۰

نوع کالا۱

ارتفاع نصب بهینه

legacy-367

فنی عمومی (در انتظار طبقه‌بندی)

نوع دادهمتن آزاد

واحد—

مقدار ثبت‌شده۰

نوع کالا۱

مساحت قابل پوشش

legacy-275

فنی عمومی (در انتظار طبقه‌بندی)

نوع دادهمتن آزاد

واحد—

مقدار ثبت‌شده۱

نوع کالا۲

استانداردهای مرجع ساخت

Reference standardsreference-standards

انطباق و استاندارد

نوع دادهمتن آزاد

واحد—

مقدار ثبت‌شده۲٬۰۹۶

نوع کالا۶

توضیح کارگروهفهرست استانداردهایی که سازنده می‌گوید کالا طبق آن‌ها ساخته شده، جداشده با ویرگول (مثلاً IEC 60502-1, IEC 60228, ISIRI 3569-1).

مدت ضمانت

legacy-365

محتوا و مستندات

نوع دادهمتن آزاد

واحدماه

مقدار ثبت‌شده۰

نوع کالا۱

رطوبت مجاز

legacy-371

فنی عمومی (در انتظار طبقه‌بندی)

نوع دادهمتن آزاد

واحد—

مقدار ثبت‌شده۰

نوع کالا۱

جنس هیت سینک

legacy-372

فیزیکی و ابعادی

نوع دادهمتن آزاد

واحد—

مقدار ثبت‌شده۰

نوع کالا۱

جنس پیچ و مهره

legacy-374

فیزیکی و ابعادی

نوع دادهمتن آزاد

واحد—

مقدار ثبت‌شده۰

نوع کالا۱

دمای کارکرد

Operating temperaturelegacy-59

فنی عمومی (در انتظار طبقه‌بندی)

نوع دادهمتن آزاد

واحدسانتیگراد ˚C

مقدار ثبت‌شده۰

نوع کالا۱

ابعاد

Dimensionsdimensions

فیزیکی و ابعادی

نوع دادهابعاد (طول×عرض×ارتفاع)

واحدmm

مقدار ثبت‌شده۹۳

نوع کالا۲

توضیح کارگروهطول×عرض×ارتفاع خود کالا بر حسب میلی‌متر، به همین ترتیب.

وزن خالص

Net weightnet-weight

فیزیکی و ابعادی

نوع دادهعدد اعشاری

واحدg

مقدار ثبت‌شده۲۶۰

نوع کالا۵

بازه / مقادیر مجاز0 تا ∞

توضیح کارگروهوزن خود کالا بی‌بسته بر حسب گرم.

جنس بدنه

Housing materialbody-material

فیزیکی و ابعادی

نوع دادهمتن آزاد

واحد—

مقدار ثبت‌شده۴۴۹

نوع کالا۷

توضیح کارگروهجنس بدنه یا قاب (مثلاً پلی‌کربنات، ABS، آلومینیوم). «نامشخص» ننویسید؛ خالی بگذارید.

قطر بیرونی میانگین

Mean outer diameterouter-diameter

فیزیکی و ابعادی

نوع دادهعدد اعشاری

واحدmm

مقدار ثبت‌شده۱۰۶

نوع کالا۳

بازه / مقادیر مجاز0 تا ∞

توضیح کارگروهقطر کلی کابل بر حسب میلی‌متر؛ پایه‌ی انتخاب گلند، داکت و شعاع خمش.

وزن تقریبی کابل

Approx. cable weightcable-weight

فیزیکی و ابعادی

نوع دادهعدد اعشاری

واحدkg/km

مقدار ثبت‌شده۲۴۴

نوع کالا۲

بازه / مقادیر مجاز0 تا ∞

توضیح کارگروهوزن کابل بر حسب کیلوگرم بر کیلومتر.

ضخامت نامی روکش e¹

legacy-120

فیزیکی و ابعادی

نوع دادهمتن آزاد

واحد—

مقدار ثبت‌شده۰

نوع کالا۱

ضخامت نامی روکش e²

legacy-121

فیزیکی و ابعادی

نوع دادهمتن آزاد

واحد—

مقدار ثبت‌شده۰

نوع کالا۱

ضخامت نامی روکش e³

legacy-122

فیزیکی و ابعادی

نوع دادهمتن آزاد

واحد—

مقدار ثبت‌شده۰

نوع کالا۱

بازه‌ی دمای کار

Operating temperature rangeoperating-temperature-range

شرایط محیطی و حفاظت محفظه

نوع دادهبازه‌ی عددی

واحد°C

مقدار ثبت‌شده۱۳۰

نوع کالا۲

بازه / مقادیر مجاز-80 تا 300

توضیح کارگروهدمای محیطی که کالا در آن درست کار می‌کند، مثلاً ‎-25..70‎. جای ویژگی‌های جدای «کمینه/بیشینه‌ی دمای کار» را می‌گیرد.

طول بسته‌بندی استاندارد

Standard packing lengthstandard-packing-length

بسته‌بندی و لجستیک

نوع دادهعدد اعشاری

واحدm

مقدار ثبت‌شده۰

نوع کالا۱

بازه / مقادیر مجاز0 تا ∞

توضیح کارگروهطول کابل در هر قرقره یا کلاف استاندارد (مثلاً 100 متر).

درجه‌ی حفاظت (IP)

Degree of protection (IP)ip-rating

شرایط محیطی و حفاظت محفظه

نوع دادهکد IP

واحد—

مقدار ثبت‌شده۹۴۳

نوع کالا۲

توضیح کارگروهکد IP کامل مثل IP65. «65» تنها نوشته نشود.

کلاس محدودکنندگی انرژی

Energy limiting classenergy-limiting-class

عملکرد حفاظتی

نوع دادهفهرست

واحد—

مقدار ثبت‌شده۵۳۰

نوع کالا۲

بازه / مقادیر مجاز1، 2، 3

توضیح کارگروهرده‌ی محدودکردن انرژی عبوری (I²t) کلید مینیاتوری هنگام اتصال کوتاه طبق EN 60898-1 پیوست ZA: 1، 2 یا 3؛ کلاس 3 کمترین انرژی را عبور می‌دهد. روی پیشانی کلید در یک مربع کوچک کنار ظرفیت قطع نوشته می‌شود. با «کلاس حفاظت در برابر برق‌گرفتگی» (IEC 61140) اشتباه نشود.

راندمان

legacy-368

فنی عمومی (در انتظار طبقه‌بندی)

نوع دادهمتن آزاد

واحد—

مقدار ثبت‌شده۰

نوع کالا۱

حداکثر جریان مصرفی

legacy-369

فنی عمومی (در انتظار طبقه‌بندی)

نوع دادهمتن آزاد

واحدآمپر

مقدار ثبت‌شده۰

نوع کالا۱

جریان مجاز در هوای °30C

Current Capacity at 30 Cº Amplegacy-126

فنی عمومی (در انتظار طبقه‌بندی)

نوع دادهمتن آزاد

واحدآمپر

مقدار ثبت‌شده۰

نوع کالا۱

جریان مجاز در هوای °25C

Current Capacity at 25 Cº Ω/kmlegacy-127

فنی عمومی (در انتظار طبقه‌بندی)

نوع دادهمتن آزاد

واحداهم بر کیلومتر

مقدار ثبت‌شده۰

نوع کالا۱

منحنی قطع

Tripping characteristictripping-curve

عملکرد حفاظتی

نوع دادهفهرست

واحد—

مقدار ثبت‌شده۵۳۸

نوع کالا۱

بازه / مقادیر مجازB، C، D، K، Z

توضیح کارگروهمشخصه‌ی قطع لحظه‌ای کلید مینیاتوری: B (3 تا 5 برابر In)، C (5 تا 10 برابر)، D (10 تا 20 برابر)، K (8 تا 15 برابر)، Z (2 تا 3 برابر).

بازه‌ی ولتاژ کارکرد

Operating voltage rangeoperating-voltage-range

مقادیر نامی الکتریکی

نوع دادهبازه‌ی عددی

واحدV

مقدار ثبت‌شده۱۰۵

نوع کالا۴

بازه / مقادیر مجاز0 تا ∞

توضیح کارگروهکمینه و بیشینه‌ی ولتاژی که کالا در آن درست کار می‌کند، مثلاً ‎180..265‎.

بیشینه‌ی جریان خروجی

Maximum output currentmax-output-current

مقادیر نامی الکتریکی

نوع دادهعدد اعشاری

واحدA

مقدار ثبت‌شده۳۶

نوع کالا۴

بازه / مقادیر مجاز0 تا ∞

توضیح کارگروهبیشترین جریانی که چندراهی یا محافظ به بار می‌دهد.

عمر نامی

Rated lifelamp-rated-life

نوری و روشنایی

نوع دادهعدد اعشاری

واحدh

مقدار ثبت‌شده۶۷۲

نوع کالا۳

بازه / مقادیر مجاز0 تا ∞

توضیح کارگروهعمر اعلامی سازنده بر حسب ساعت. معیار را در مدرک بنویسید (مثلاً L70B50: کاهش شار به 70٪ برای نیمی از نمونه‌ها)؛ عدد بی‌معیار قابل مقایسه نیست.

بیشینه‌ی مقاومت DC هادی در 20 درجه

Max. DC conductor resistance at 20 °Cconductor-resistance-20c

ساختار هادی و کابل

نوع دادهعدد اعشاری

واحدΩ/km

مقدار ثبت‌شده۴۳۴

نوع کالا۶

بازه / مقادیر مجاز0 تا ∞

توضیح کارگروهمقاومت DC هادی در 20 درجه بر حسب اهم بر کیلومتر؛ IEC 60228 برای هر سطح مقطع و کلاس سقفی تعیین می‌کند و همین معیار پذیرش هادی است.

شکل هادی

Conductor shapeconductor-shape

ساختار هادی و کابل

نوع دادهفهرست

واحد—

مقدار ثبت‌شده۱٬۴۱۳

نوع کالا۴

بازه / مقادیر مجازRE، RM، SE، SM

توضیح کارگروهRE گرد تک‌مفتول، RM گرد چندرشته، SE قطاعی تک‌مفتول، SM قطاعی چندرشته (کدهای برگه‌ی فنی کابل‌های VDE 0276).

سطح مقطع نامی هادی

Nominal conductor cross-sectional areaconductor-cross-section

ساختار هادی و کابل

نوع دادهعدد اعشاری

واحدmm²

مقدار ثبت‌شده۱۶٬۴۷۶

نوع کالا۱۱

بازه / مقادیر مجاز0.05 تا 2500

توضیح کارگروهسطح مقطع نامی هر هادی. سری استاندارد IEC 60228: ‎0.5، 0.75، 1، 1.5، 2.5، 4، 6، 10، 16، 25، 35، 50، 70، 95، 120، 150، 185، 240، 300، 400، 500، 630 و ... تا 2500‎. کابل ابزار دقیق ممکن است مقطع‌های کوچک‌تری داشته باشد.

ضخامت نامی عایق

Nominal insulation thicknessinsulation-thickness

ساختار هادی و کابل

نوع دادهعدد اعشاری

واحدmm

مقدار ثبت‌شده۳۲۰

نوع کالا۵

بازه / مقادیر مجاز0 تا ∞

توضیح کارگروهضخامت نامی عایق هر هادی بر حسب میلی‌متر.

جنس هادی

Conductor materialconductor-material

ساختار هادی و کابل

نوع دادهفهرست

واحد—

مقدار ثبت‌شده۱۴٬۲۰۰

نوع کالا۱۴

بازه / مقادیر مجازمس آنیل شده، مس قلع اندود شده، آلومینیوم، آلیاژ آلومینیوم

توضیح کارگروهفلز هادی. فشرده (کامپکت) بودن شکل هادی است نه جنس؛ آن را در «شکل هادی» بنویسید.

کلاس هادی

Conductor classconductor-class

ساختار هادی و کابل

نوع دادهفهرست

واحد—

مقدار ثبت‌شده۱۲٬۲۵۷

نوع کالا۱۴

بازه / مقادیر مجازکلاس 1 (مفتولی)، کلاس 2 ( نیمه افشان )، کلاس 5 (افشان)، کلاس 6 (خیلی افشان)

توضیح کارگروهطبق IEC 60228: کلاس 1 تک‌مفتول، کلاس 2 چندرشته برای نصب ثابت، کلاس 5 انعطاف‌پذیر، کلاس 6 بسیار انعطاف‌پذیر. «نیمه افشان» نام بازاری کلاس 2 است.

جنس عایق هادی

Insulation materialinsulation-material

ساختار هادی و کابل

نوع دادهمتن آزاد

واحد—

مقدار ثبت‌شده۱۴٬۰۳۷

نوع کالا۱۳

توضیح کارگروهآمیزه‌ی عایق هر هادی با نام استانداردی‌اش: PVC (و گونه‌ی آمیزه مثل PVC/A یا PVC/C)، XLPE، PE، EPR. نام بازاری ننویسید.

نحوه قرار گیری رشته‌ها در کابل

legacy-116

فنی عمومی (در انتظار طبقه‌بندی)

نوع دادهمتن آزاد

واحد—

مقدار ثبت‌شده۰

نوع کالا۱

جنس روکش بیرونی

Outer sheath materialsheath-material

ساختار هادی و کابل

نوع دادهمتن آزاد

واحد—

مقدار ثبت‌شده۲٬۱۶۴

نوع کالا۷

توضیح کارگروهآمیزه‌ی روکش بیرونی کابل (مثلاً PVC گونه‌ی ST1 یا ST2، PE، LSZH).

کد هماهنگ CENELEC (HD 361)

Harmonized type designationharmonized-type-code

انطباق و استاندارد

نوع دادهمتن آزاد

واحد—

مقدار ثبت‌شده۱٬۲۷۰

نوع کالا۲

توضیح کارگروهکد هماهنگ اروپایی، مثلاً H07V-K: H هماهنگ، 07 یعنی 450/750 ولت (05 یعنی 300/500)، V عایق PVC، پسوند -U تک‌مفتول، -R چندرشته، -K افشان نصب ثابت، -F افشان قابل انعطاف. بعد از H رقم صفر است نه حرف O.

مجموع سطح مقطع شیلد

legacy-206

فنی عمومی (در انتظار طبقه‌بندی)

نوع دادهمتن آزاد

واحد—

مقدار ثبت‌شده۰

نوع کالا۱

شیلددار

Screenedis-screened

ساختار هادی و کابل

نوع دادهبله/خیر

واحد—

مقدار ثبت‌شده۳٬۱۹۰

نوع کالا۵

توضیح کارگروهآیا کابل شیلد (پوشش فلزی هم‌مرکز یا فویل) دارد.

تعداد زوج

Number of pairspair-count

ساختار هادی و کابل

نوع دادهعدد صحیح

واحدزوج

مقدار ثبت‌شده۱۰۵

نوع کالا۲

بازه / مقادیر مجاز1 تا ∞

توضیح کارگروهتعداد زوج‌های به‌هم‌تابیده در کابل مخابراتی یا ابزار دقیق.

ولتاژ نامی کابل U₀/U

Cable rated voltage U0/Ucable-rated-voltage

ساختار هادی و کابل

نوع دادهفهرست

واحدولت/کیلو ولت

مقدار ثبت‌شده۹٬۱۳۰

نوع کالا۸

بازه / مقادیر مجاز300/300V، 300/500V، 450/750V، 0.6/1KV، 1.8/3KV، 3.6/6KV، 6/10KV، 8.7/15KV، 12/20KV، 18/30KV

توضیح کارگروهU₀ ولتاژ هادی به زمین و U ولتاژ هادی به هادی. سیم‌های ساختمانی (IEC 60227، HD 361): 300/500 و 450/750 ولت؛ کابل قدرت IEC 60502-1: ‎0.6/1‎ و ‎1.8/3‎ کیلوولت؛ IEC 60502-2: ‎3.6/6‎ تا ‎18/30‎ کیلوولت.

بیشینه‌ی دمای کار هادی

Maximum conductor operating temperaturemax-conductor-temperature

ساختار هادی و کابل

نوع دادهعدد اعشاری

واحد°C

مقدار ثبت‌شده۱۳٬۴۳۱

نوع کالا۶

بازه / مقادیر مجاز0 تا 250

توضیح کارگروهبیشینه‌ی دمای پیوسته‌ی هادی در کار عادی؛ معمولاً PVC 70 و XLPE 90 درجه.

گونه‌ی زره

Armour typearmour-type

ساختار هادی و کابل

نوع دادهفهرست

واحد—

مقدار ثبت‌شده۴٬۰۱۱

نوع کالا۴

بازه / مقادیر مجازوایر آرمور، نوار آرمور

توضیح کارگروهوایر آرمور = زره سیمی (SWA/AWA)؛ نوار آرمور = زره نواری (STA). جنس زره در «جنس زره» می‌آید.

کد نوع کابل (VDE)

VDE type designationvde-type-code

انطباق و استاندارد

نوع دادهمتن آزاد

واحد—

مقدار ثبت‌شده۱۲٬۱۰۹

نوع کالا۹

توضیح کارگروهکد ساختاری کابل به روش VDE، مثلاً NYY، NYM، NYAF، N2XY. هر حرف معنای لایه‌ای دارد (N استاندارد، Y عایق PVC، 2X عایق XLPE، A آلومینیوم).